septembre 2022

Image including a grid of 18 close up of people's faces and text overlaid reading " Waves of change, reimagining Quebec"

Non classifié(e), Nouvelles, Project News, Vagues de changement

What We Choose To Remember – Mise à jour

L’Office national du film, dans le cadre de son programme d’aide aux cinéastes, a fourni au cours de l’été des services supplémentaires de montage en ligne, de correction de couleurs et de mixage audio pour l’achèvement du long…

Blue banner image reading "letter from the director"

Director's Letter, ELAN Events, Non classifié(e), Nouvelles

Mot de la directrice, septembre 2022

Tout d’abord, je tiens à remercier chaleureusement tous ceux et celles qui se sont joints à nous lors de notre Assemblée générale du 15 août dernier. Nous avons eu une rencontre très fructueuse, suivie d’une merveilleuse fête…

Banner reading: ArtistsInspire Grants, in person nd virtual arts and culture experiences

ELAN's ArtEd Program, Non classifié(e), Nouvelles, Project News

Les subventions scolaires de 1 500 $ offertes par le programme Artiste/Inspire : aidez-nous à faire passer le message!

« J’enseigne le théâtre depuis vingt ans. J’étais dans un passage à vide. Et alors je me suis dit que j’avais besoin de quelque chose de nouveau, quelque chose de frais. J’étais très heureuse de participer au programme [Artiste/Inspire].…

Image of Teaching Artist and Social Worker Alyssa Kuzmarov

Non classifié(e), Nouvelles, Project News

Aimeriez-vous venir en aide aux jeunes de 15 à 29 ? Travail rémunéré pour les artistes enseignants !

L’équipe ArtEd d’ELAN est ravie d’annoncer sa participation à la deuxième édition d’une initiative de trois ans axée sur la santé mentale des jeunes! Le but de ce projet est : « d’améliorer l’accès aux ressources…

Reconnaissance des terres

ELAN est un organisme de langue officielle en situation minoritaire dans un pays qui ne reconnaît que deux langues officielles, soit le français et l’anglais. Nos bureaux se trouvent à Tiohtiá: ke, ancien nom de Montréal en kanien’kehá: ka, langue des Mohawks, et la ville était également connue sous le nom de Mooniyang, nom anishinabe que lui avaient donné les Algonquins. Bien que nous soyons basés dans cette ville, nous avons également réalisé des projets dans plusieurs régions du Québec.

Le kanien’kéha et l’anishinabe ne sont que deux des nombreuses langues autochtones liées à notre province, où l’anglais et le français sont des langues coloniales. La province que nous connaissons sous le nom de Québec est née d’une fusion des territoires traditionnels des nations innue et inuite, des nations algonquiennes et des nations mohawks de la Confédération Haudenosaunee. L’atikamekw, le cri, l’inuktitut et l’innu-aimun font également partie des nombreuses langues autochtones autrefois parlées de manière majoritaire au Québec, et cela bien avant l’arrivée du français et de l’anglais.

Nous aimerions souligner l’important travail accompli par les Premières Nations pour faire revivre les langues traditionnelles liées à ces territoires et pour défendre le statut officiel des langues autochtones au Canada.