{"id":12841,"date":"2017-06-01T14:39:58","date_gmt":"2017-06-01T14:39:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/?p=12841"},"modified":"2017-06-01T15:02:07","modified_gmt":"2017-06-01T15:02:07","slug":"le-mot-du-director-juin-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/","title":{"rendered":"Le mot du director: juin 2017"},"content":{"rendered":"<p><em>Quand on parle de la culture qu\u00e9b\u00e9coise, cela comprend-il les Anglos ?<\/em><\/p>\n<p>Un silence g\u00eanant a envahi la pi\u00e8ce. \u00c0 quelle \u00e9poque \u00e9tions-nous ? Dans les 1980 incendiaires ? Ou au milieu des ann\u00e9es 1990, qui ont men\u00e9 aux meurtrissures du deuxi\u00e8me r\u00e9f\u00e9rendum ? En fait, cela se passait la semaine derni\u00e8re, lors d\u2019une conf\u00e9rence.<\/p>\n<p>Je ne sais pas pourquoi l\u2019homme assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi a cru bon de lancer l\u2019atelier en posant cette question \u00e0 la vingtaine de personnes qui, sans m\u00e9fiance, s\u2019\u00e9taient rassembl\u00e9es autour de la table. Ceux qui avaient l\u2019\u00e2ge de se souvenir d\u2019Expo 67 ont r\u00e9agi comme si une question aussi provocante n\u00e9cessitait un pr\u00e9avis et une s\u00e9ance de m\u00e9diation professionnelle, et ceux qui \u00e9taient trop jeunes pour avoir vot\u00e9 au r\u00e9f\u00e9rendum de 1995 ont paru surpris que cette question puisse m\u00eame \u00eatre pos\u00e9e, et surtout, qu\u2019elle ait encore le pouvoir de choquer. Cela nous a rappel\u00e9 \u00e0 quel point le Qu\u00e9bec avait chang\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. Le reste de cette conf\u00e9rence sur la diversit\u00e9 a port\u00e9 sur des sujets tels que l\u2019inclusion, le dialogue ouvert et l\u2019autonomisation des jeunes.<\/p>\n<p>Cet incident me rappelait aussi le sentiment d\u2019amertume qu\u2019avait engendr\u00e9 l\u2019un des premiers projets d\u2019ELAN: RAEV (Recognizing Artists : Enfin Visibles !). Le projet RAEV fut important pour les membres d\u2019ELAN, au tout d\u00e9but, quand nous devions constamment expliquer que les langues ne s\u2019excluent pas mutuellement (ni ne sont intrins\u00e8quement hostiles les unes aux autres), et qu\u2019il est tout \u00e0 fait possible d\u2019utiliser le fran\u00e7ais comme langue publique et l\u2019anglais comme langage cr\u00e9atif, d\u2019adopter les deux en \u00e9tant fiers d\u2019\u00eatre qu\u00e9b\u00e9cois. Ou encore, qu\u2019il n\u2019est pas normal que des gens de minorit\u00e9 visible, dont les familles ont contribu\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir le Qu\u00e9bec depuis des g\u00e9n\u00e9rations, voire des si\u00e8cles, soient per\u00e7us d\u2019embl\u00e9e comme \u00e9tant d\u2019arriv\u00e9e r\u00e9cente.<\/p>\n<p>Ce genre de conversations continue d\u2019avoir lieu aujourd\u2019hui, mais en 2017, elles se d\u00e9roulent de mani\u00e8re diff\u00e9rente, et sous des formes nouvelles. C\u2019est pourquoi nous sommes en train d\u2019archiver <a href=\"http:\/\/www.raev.ca\/Raevs\">le site web de RAEV<\/a>. Je vous invite \u00e0 prendre quelques minutes pour revoir les vid\u00e9os, les textes et les profils d\u2019artistes cr\u00e9\u00e9s en 2011, et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont les choses continuent d\u2019\u00e9voluer en 2017.<\/p>\n<p>Guy Rodgers<\/p>\n<p>Directeur ex\u00e9cutif<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand on parle de la culture qu\u00e9b\u00e9coise, cela comprend-il les Anglos ? Un silence g\u00eanant a envahi la pi\u00e8ce. \u00c0 quelle \u00e9poque \u00e9tions-nous ? Dans les 1980 incendiaires ? Ou au milieu des ann\u00e9es 1990, qui ont men\u00e9 aux meurtrissures du deuxi\u00e8me r\u00e9f\u00e9rendum ? En fait, cela se passait la semaine derni\u00e8re, lors d\u2019une conf\u00e9rence. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":12810,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-12841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le mot du director: juin 2017 - ELAN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le mot du director: juin 2017 - ELAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-01T14:39:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-01T15:02:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/GuyBettinaApril2016-e1496246637321.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"747\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\"},\"headline\":\"Le mot du director: juin 2017\",\"datePublished\":\"2017-06-01T14:39:58+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-01T15:02:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/\"},\"wordCount\":436,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/GuyBettinaApril2016-e1496246637321.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/\",\"name\":\"Le mot du director: juin 2017 - ELAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/GuyBettinaApril2016-e1496246637321.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-01T14:39:58+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-01T15:02:07+00:00\",\"description\":\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/GuyBettinaApril2016-e1496246637321.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/GuyBettinaApril2016-e1496246637321.jpg\",\"width\":1000,\"height\":747,\"caption\":\"Photo: Amy Macdonald\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-director-juin-2017\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le mot du director: juin 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"ELAN\",\"description\":\"English Language Arts Network\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ELAN - English Language Arts Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"width\":360,\"height\":70,\"caption\":\"ELAN - English Language Arts Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\",\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andre Elan Quebec\"},\"description\":\"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/author\\\/elan-quebec\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le mot du director: juin 2017 - ELAN","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le mot du director: juin 2017 - ELAN","og_description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","og_url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/","og_site_name":"ELAN","article_published_time":"2017-06-01T14:39:58+00:00","article_modified_time":"2017-06-01T15:02:07+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":747,"url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/GuyBettinaApril2016-e1496246637321.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andre Elan Quebec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andre Elan Quebec","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/"},"author":{"name":"Andre Elan Quebec","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f"},"headline":"Le mot du director: juin 2017","datePublished":"2017-06-01T14:39:58+00:00","dateModified":"2017-06-01T15:02:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/"},"wordCount":436,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/GuyBettinaApril2016-e1496246637321.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/","name":"Le mot du director: juin 2017 - ELAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/GuyBettinaApril2016-e1496246637321.jpg","datePublished":"2017-06-01T14:39:58+00:00","dateModified":"2017-06-01T15:02:07+00:00","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/GuyBettinaApril2016-e1496246637321.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/GuyBettinaApril2016-e1496246637321.jpg","width":1000,"height":747,"caption":"Photo: Amy Macdonald"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-director-juin-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le mot du director: juin 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","name":"ELAN","description":"English Language Arts Network","publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization","name":"ELAN - English Language Arts Network","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","width":360,"height":70,"caption":"ELAN - English Language Arts Network"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f","name":"Andre Elan Quebec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andre Elan Quebec"},"description":"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/author\/elan-quebec\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12841"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12848,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12841\/revisions\/12848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}