{"id":13980,"date":"2017-06-30T16:33:38","date_gmt":"2017-06-30T16:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/?p=13980"},"modified":"2017-06-30T16:43:21","modified_gmt":"2017-06-30T16:43:21","slug":"mot-du-directeur-juillet-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/","title":{"rendered":"Mot du Directeur: Juillet 2017"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9t\u00e9 au Qu\u00e9bec est une saison de festivals. Il n\u2019y a pas de meilleur endroit o\u00f9 prendre ses vacances, ou fl\u00e2ner l\u2019apr\u00e8s-midi \u00e0 la terrasse des caf\u00e9s.<\/p>\n<p>Cet \u00e9t\u00e9, notre paysage culturel sera anim\u00e9 par une pl\u00e9thore d\u2019\u00e9v\u00e8nements li\u00e9s au 150<sup>e<\/sup> anniversaire du Canada et au 375<sup>e<\/sup> de Montr\u00e9al. ELAN contribuera \u00e0 ces festivit\u00e9s en pr\u00e9sentant le festival Arts Alive! Qu\u00e9bec 2017. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui du Fonds Canada 150, nous avons pu augmenter le nombre d\u2019artistes qui y participeront cette ann\u00e9e, notamment des membres d\u2019ELAN (si vous avez r\u00e9pondu \u00e0 notre appel \u00e0 ce sujet, voir le <a href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/2017\/06\/30\/mise-jour-pour-les-membres-delan-qui-participeront-arts-alive-quebec\/?lang=fr\">lien ici<\/a>).<\/p>\n<p>Les festivit\u00e9s d\u00e9buteront le 1<sup>er<\/sup> juillet \u00e0 Qu\u00e9bec (centre Morrin) et \u00e0 Knowlton. Une deuxi\u00e8me journ\u00e9e aura lieu \u00e0 Knowlton le 8 juillet, puis le festival se poursuivra \u00e0 Hudson du 21 au 23 juillet, \u00e0 Huntingdon le 18 ao\u00fbt, \u00e0 Wakefield du 8 au 10 septembre, et enfin dans l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele les 23 et 24 septembre. Je vous invite \u00e0 visiter le site <a href=\"http:\/\/2017.arts-alive-quebec.ca\/fre\/ArtsAlives\/home\">d\u2019Arts Alive! Qu\u00e9bec<\/a> si vous souhaitez planifier une sortie pour participer \u00e0 l\u2019un de ces magnifiques weekends.<\/p>\n<p>J\u2019ai h\u00e2te de vous croiser cet \u00e9t\u00e9 lors des festivit\u00e9s d\u2019Arts Alive! Qu\u00e9bec, et de voir les nombreux membres d\u2019ELAN qui y pr\u00e9senteront leur travail.<\/p>\n<p>Guy Rodgers<\/p>\n<p>Directeur ex\u00e9cutif<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9t\u00e9 au Qu\u00e9bec est une saison de festivals. Il n\u2019y a pas de meilleur endroit o\u00f9 prendre ses vacances, ou fl\u00e2ner l\u2019apr\u00e8s-midi \u00e0 la terrasse des caf\u00e9s. Cet \u00e9t\u00e9, notre paysage culturel sera anim\u00e9 par une pl\u00e9thore d\u2019\u00e9v\u00e8nements li\u00e9s au 150e anniversaire du Canada et au 375e de Montr\u00e9al. ELAN contribuera \u00e0 ces festivit\u00e9s en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":13952,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-13980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mot du Directeur: Juillet 2017 - ELAN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mot du Directeur: Juillet 2017 - ELAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-30T16:33:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-30T16:43:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guy_100-guitares-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\"},\"headline\":\"Mot du Directeur: Juillet 2017\",\"datePublished\":\"2017-06-30T16:33:38+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-30T16:43:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/\"},\"wordCount\":229,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/guy_100-guitares-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/\",\"name\":\"Mot du Directeur: Juillet 2017 - ELAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/guy_100-guitares-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-30T16:33:38+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-30T16:43:21+00:00\",\"description\":\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/guy_100-guitares-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/guy_100-guitares-1.jpg\",\"width\":613,\"height\":279,\"caption\":\"ELAN Executive Director Guy Rodgers and ELAN Member J.P. Mortier play at ELAN Member Tim Brady's live concert Instrumetns of Happiness - 100 guitares \u00e9lectriques. Print screen of live video (Filmed by: John Klepko).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/mot-du-directeur-juillet-2017\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mot du Directeur: Juillet 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"ELAN\",\"description\":\"English Language Arts Network\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ELAN - English Language Arts Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"width\":360,\"height\":70,\"caption\":\"ELAN - English Language Arts Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\",\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andre Elan Quebec\"},\"description\":\"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/author\\\/elan-quebec\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mot du Directeur: Juillet 2017 - ELAN","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mot du Directeur: Juillet 2017 - ELAN","og_description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","og_url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/","og_site_name":"ELAN","article_published_time":"2017-06-30T16:33:38+00:00","article_modified_time":"2017-06-30T16:43:21+00:00","og_image":[{"width":613,"height":279,"url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guy_100-guitares-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andre Elan Quebec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andre Elan Quebec","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/"},"author":{"name":"Andre Elan Quebec","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f"},"headline":"Mot du Directeur: Juillet 2017","datePublished":"2017-06-30T16:33:38+00:00","dateModified":"2017-06-30T16:43:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/"},"wordCount":229,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guy_100-guitares-1.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/","name":"Mot du Directeur: Juillet 2017 - ELAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guy_100-guitares-1.jpg","datePublished":"2017-06-30T16:33:38+00:00","dateModified":"2017-06-30T16:43:21+00:00","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guy_100-guitares-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/guy_100-guitares-1.jpg","width":613,"height":279,"caption":"ELAN Executive Director Guy Rodgers and ELAN Member J.P. Mortier play at ELAN Member Tim Brady's live concert Instrumetns of Happiness - 100 guitares \u00e9lectriques. Print screen of live video (Filmed by: John Klepko)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/mot-du-directeur-juillet-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mot du Directeur: Juillet 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","name":"ELAN","description":"English Language Arts Network","publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization","name":"ELAN - English Language Arts Network","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","width":360,"height":70,"caption":"ELAN - English Language Arts Network"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f","name":"Andre Elan Quebec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andre Elan Quebec"},"description":"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/author\/elan-quebec\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}