{"id":33332,"date":"2020-04-01T13:28:22","date_gmt":"2020-04-01T13:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/?p=33332"},"modified":"2020-04-06T14:47:46","modified_gmt":"2020-04-06T14:47:46","slug":"initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/","title":{"rendered":"Initiatives Art-Ed: Se rapprocher \u00e0 travers l’art"},"content":{"rendered":"
\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Globe terrestre r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole Carylye Elementary, sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019artiste Emily Read.
\nPhoto : Christina Mallozzi.<\/em><\/p>\n

\u00ab L\u2019art nous donne l\u2019occasion d\u2019\u00eatre bons, respectueux et collaboratifs, et qu\u2019il donne aux enfants la possibilit\u00e9 de briller ! \u00bb
\n-Deirdre Potash<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

La crise de la COVID-19 a eu un impact significatif dans le secteur des arts et de l\u2019\u00e9ducation, comme dans tous les domaines de notre vie. En ces temps difficiles, ELAN tient \u00e0 s\u2019assurer que les artistes continuent d\u2019obtenir du soutien et\u00a0 demeurent reli\u00e9s entre eux.<\/p>\n

Le mois de mars devait \u00eatre notre mois le plus occup\u00e9 et le plus cr\u00e9atif de toute l\u2019ann\u00e9e scolaire, puisqu\u2019une centaine d\u2019\u00e9coles ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un financement pour le programme Artistes Inspire (gouvernement du Canada, Patrimoine canadien<\/a><\/span><\/strong>), l\u2019initiative ACE (Secr\u00e9tariat du gouvernement du Qu\u00e9bec aux relations avec les Qu\u00e9b\u00e9cois d\u2019expression anglaise<\/a><\/span><\/strong>), et la promotion de la sant\u00e9 mentale chez les jeunes (R\u00e9seau communautaire de sant\u00e9 et de services sociaux<\/a><\/span><\/strong>, Sant\u00e9 Canada). Les honoraires des artistes impliqu\u00e9s dans ces projets totalisent environ 250 000 $, pour des activit\u00e9s ayant eu lieu entre les mois de septembre et mars du pr\u00e9sent exercice, sans compter les montants vers\u00e9s en frais de mat\u00e9riel et de d\u00e9placement, ou les fonds recueillis aupr\u00e8s d\u2019autres sources afin d\u2019\u00eatre combin\u00e9es avec les n\u00f4tres (comme le programme La culture \u00e0 l\u2019\u00e9cole, ou d\u2019autres mesures prises par le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation et\/ou diff\u00e9rents organismes communautaires).<\/p>\n

Nous sommes reconnaissants du soutien apport\u00e9 par nos bailleurs de fonds et pr\u00e9voyons que cela nous permettra de respecter nos engagements envers la plupart de nos artistes et \u00e9coles, en re-programmant ou en rempla\u00e7ant dans les mois \u00e0 venir les activit\u00e9s d\u2019apprentissage qui avaient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues pour le printemps. Nous avons discut\u00e9 avec certains artistes qui depuis septembre ont \u0153uvr\u00e9 activement dans des \u00e9coles, afin d\u2019en savoir davantage sur les exp\u00e9riences qu\u2019ils ont v\u00e9cues dans le cadre du programme Artistes Inspire.<\/p>\n

L\u2019artiste enseignante Deirdre Potash<\/a><\/strong><\/span> a \u0153uvr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole Gardenview Elementary, et elle devait aussi visiter les \u00e9coles Twin Oaks et Hillcrest en mars et en avril. Deirdre estime que \u00ab l\u2019art nous donne l\u2019occasion d\u2019\u00eatre bons, respectueux et collaboratifs, et qu\u2019il donne aux enfants la possibilit\u00e9 de briller ! \u00bb. Elle est actuellement en isolement chez elle en Mont\u00e9r\u00e9gie, en raison d\u2019un trouble auto-immune. Elle a soulign\u00e9 que \u00ab c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement la p\u00e9riode la plus occup\u00e9e de l\u2019ann\u00e9e \u00bb et qu\u2019elle doit maintenant faire face au fait que toutes ses activit\u00e9s scolaires ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre. \u00c0 propos de la r\u00e9action d\u2019ELAN \u00e0 la crise de la COVID-19, Deirdre a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Je ne me suis jamais sentie aussi consid\u00e9r\u00e9e comme artiste enseignante que je le suis en ce moment. \u00bb<\/p>\n

Des r\u00e9flexions similaires ont \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9es par Stefan Verna<\/span><\/strong><\/a>, cin\u00e9aste qui participe au programme Artistes Inspire, et Adele Reeves<\/a><\/strong><\/span>, artiste visuelle qui pratique divers m\u00e9diums. Stefan a dirig\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole primaire Honor\u00e9 Mercier dans la cr\u00e9ation et le tournage d\u2019une vid\u00e9o conceptuelle pour Le d\u00e9fi national des classes de musique canadiennes de CBC, et l\u2019\u0153uvre s\u2019est class\u00e9e 10e<\/sup> parmi plus de 1000 \u00e9coles ! Il s\u2019est r\u00e9joui du fait que les contrats du programme Artistes Inspire soient respect\u00e9s et r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s tel que pr\u00e9vu, en d\u00e9pit des annulations. \u00ab J\u2019ai trouv\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9confortant d\u2019obtenir une r\u00e9ponse aussi rapide. Tous les organismes pour lesquels je travaille n\u2019ont pas r\u00e9agi de cette fa\u00e7on \u00bb.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e, Adele Reeves a dirig\u00e9 des projets Artistes Inspire dans trois \u00e9coles primaires (Mansonville, Edgewater et Soulanges Elementary), et elle en avait quatre autres de pr\u00e9vues, qui ont \u00e9t\u00e9 report\u00e9es. Adele aime l\u2019\u00e9nergie des enfants, et elle fait remarquer \u00e0 quel point elle est bien re\u00e7ue par les \u00e9l\u00e8ves et les enseignants. \u00ab Les enfants sont tellement calmes et d\u00e9tendus lorsqu\u2019ils font de l\u2019art \u00bb. Elle s\u2019est elle aussi mise en isolement dans la r\u00e9gion de Hudson. \u00ab ELAN \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en train d\u2019organiser son soutien, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. M\u00eame avant la crise, je me sentais appuy\u00e9e et bien entour\u00e9e. \u00bb<\/p>\n

Artistes Inspire en action<\/strong><\/p>\n

Nous examinons ici comment, au cours des derniers mois, les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par l\u2019art et les artistes gr\u00e2ce \u00e0 diff\u00e9rents projets Artistes Inspire qui visaient \u00e0 cr\u00e9er, renforcer et rendre plus significatifs les liens entre les gens. \u00c0 travers les r\u00e9cents t\u00e9moignages et nouvelles que nous avons recueillis et class\u00e9s par disciplines, vous en d\u00e9couvrirez les faits saillants.\"\"<\/p>\n

Performance interactive de Sonia St-Michel avec des \u00e9l\u00e8ves de 2\u00e8me<\/sup> cycle de l\u2019\u00e9cole LaSalle Elementary.
\nPhoto : Laurie Jamieson.<\/em><\/p>\n

Dans le domaine de la DANSE, les ateliers de cr\u00e9ation et d\u2019interpr\u00e9tation de danse indienne anim\u00e9s par Sonia St-Michel<\/a> <\/strong><\/span>ont permis \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves de 5\u00e8me <\/sup>ann\u00e9e de l\u2019\u00e9cole LaSalle de participer au d\u00e9fil\u00e9 de l\u2019Asie du Sud-Est de leur \u00e9cole !<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Des \u00e9l\u00e8ves de 2\u00e8me<\/sup> ann\u00e9e de l\u2019\u00e9cole Drummondville Elementary racontent des histoires en recourant au th\u00e9\u00e2tre d\u2019objets.
\nPhoto : Genevi\u00e8ve Manseau.<\/em><\/p>\n

Dans le domaine du TH\u00c9\u00c2TRE, la marionnettiste et adepte du th\u00e9\u00e2tre d\u2019objets Antonia Leney-<\/u>Granger<\/a><\/strong><\/span> a travaill\u00e9 avec des \u00e9l\u00e8ves de 1\u00e8re<\/sup> et 2\u00e8me<\/sup> ann\u00e9e de l\u2019\u00e9cole Drummondville Elementary pour cr\u00e9er un livre d\u2019histoire \u00e0 l\u2019aide d\u2019objets du quotidien permettant de raconter et d\u2019interpr\u00e9ter des histoires significatives.<\/p>\n

Dans le domaine de la LITT\u00c9RATURE, l\u2019\u00e9cole Ayer\u2019s Cliff Elementary a invit\u00e9 la conteuse Patti Warnock<\/a> <\/span><\/strong>\u00e0 animer des ateliers de cr\u00e9ation litt\u00e9raire. Avec elle, les \u00e9l\u00e8ves de 6\u00e8me<\/sup> ann\u00e9e ont \u00e9crit des pi\u00e8ces personnelles et originales qu\u2019ils ont ensuite pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 de plus jeunes \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole Sutton Elementary et leur installation collaborative intitul\u00e9e \u201cPlease Save the World\u201d.
\nPhoto : Don Kerr, directeur de l\u2019\u00e9cole.<\/em><\/p>\n

Dans le domaine des ARTS VISUELS, l\u2019artiste en techniques mixtes Angela Marsh<\/a><\/span><\/strong> a visit\u00e9 l\u2019\u00e9cole Sutton Elementary dans les Cantons-de-l\u2019Est pour y mener un projet d\u2019art collaboratif utilisant des objets r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s ou recycl\u00e9s, et qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 une belle installation sur le th\u00e8me \u00ab Sauvez le monde, s\u2019il-vous-pla\u00eet\u00a0! \u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Chris Alsop explique \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves de Saint-Jean-sur-Richelieu comment tourner un film \u00e0 l\u2019aide d\u2019un \u00e9cran vert.
\nPhoto : Nicole Julien.<\/em><\/p>\n

Dans le domaine des ARTS NUM\u00c9RIQUES, des \u00e9l\u00e8ves de 3\u00e8me<\/sup> secondaire de l\u2019\u00e9cole St-Johns School, sous la direction du r\u00e9alisateur Chris Alsop<\/a><\/span><\/strong>, ont collabor\u00e9 pour tourner un film qui leur a permis de d\u00e9velopper leur cr\u00e9ativit\u00e9 tout en appliquant leurs comp\u00e9tences techniques.<\/p>\n

\n

Pour en savoir plus sur toutes les incroyables exp\u00e9riences v\u00e9cues dans le cadre du programme Artistes Inspire mis en \u0153uvre dans diff\u00e9rentes coles de la province, veuillez consulter la section T\u00e9moignages et nouvelles de notre site web \u00e0 www.artistsinspire.ca<\/a><\/span>.<\/strong><\/p>\n

Restez en contact virtuel en consultant @ELANArtEd sur Facebook<\/a><\/span> et Instagram<\/a><\/span>, et laissez-vous inspirer par la diversit\u00e9 de notre communaut\u00e9 artistique. Nous vous invitons \u00e0 rester connect\u00e9s tandis que nous essayons de nous soutenir mutuellement durant cette p\u00e9riode difficile. Nous mettrons r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 jour les activit\u00e9s des artistes et des \u00e9coles ayant particip\u00e9 au programme Artistes Inspire.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Globe terrestre r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole Carylye Elementary, sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019artiste Emily Read. Photo : Christina Mallozzi. \u00ab L\u2019art nous donne l\u2019occasion d\u2019\u00eatre bons, respectueux et collaboratifs, et qu\u2019il donne aux enfants la possibilit\u00e9 de briller ! \u00bb -Deirdre Potash   La crise de la COVID-19 a eu un impact significatif dans le secteur […]<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":33346,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[397,149],"tags":[411,412,413,414],"class_list":["post-33332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arted","category-nouvelles","tag-arted-initiatives-fr","tag-artists-in-schools-fr","tag-artistsinspire-grants-fr","tag-learn-fr"],"yoast_head":"\nInitiatives Art-Ed: Se rapprocher \u00e0 travers l'art - ELAN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Initiatives Art-Ed: Se rapprocher \u00e0 travers l'art - ELAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-01T13:28:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-06T14:47:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"310\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\"},\"headline\":\"Initiatives Art-Ed: Se rapprocher \u00e0 travers l’art\",\"datePublished\":\"2020-04-01T13:28:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T14:47:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/\"},\"wordCount\":1300,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/2.png\",\"keywords\":[\"ArtEd Initiatives\",\"artists in schools\",\"ArtistsInspire Grants\",\"LEARN\"],\"articleSection\":[\"ArtEd\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/\",\"name\":\"Initiatives Art-Ed: Se rapprocher \u00e0 travers l'art - ELAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/2.png\",\"datePublished\":\"2020-04-01T13:28:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T14:47:46+00:00\",\"description\":\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/2.png\",\"width\":800,\"height\":310},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Initiatives Art-Ed: Se rapprocher \u00e0 travers l’art\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"ELAN\",\"description\":\"English Language Arts Network\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ELAN - English Language Arts Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"width\":360,\"height\":70,\"caption\":\"ELAN - English Language Arts Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\",\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andre Elan Quebec\"},\"description\":\"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/author\\\/elan-quebec\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Initiatives Art-Ed: Se rapprocher \u00e0 travers l'art - ELAN","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Initiatives Art-Ed: Se rapprocher \u00e0 travers l'art - ELAN","og_description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","og_url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/","og_site_name":"ELAN","article_published_time":"2020-04-01T13:28:22+00:00","article_modified_time":"2020-04-06T14:47:46+00:00","og_image":[{"width":800,"height":310,"url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.png","type":"image\/png"}],"author":"Andre Elan Quebec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andre Elan Quebec","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/"},"author":{"name":"Andre Elan Quebec","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f"},"headline":"Initiatives Art-Ed: Se rapprocher \u00e0 travers l’art","datePublished":"2020-04-01T13:28:22+00:00","dateModified":"2020-04-06T14:47:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/"},"wordCount":1300,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.png","keywords":["ArtEd Initiatives","artists in schools","ArtistsInspire Grants","LEARN"],"articleSection":["ArtEd","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/","name":"Initiatives Art-Ed: Se rapprocher \u00e0 travers l'art - ELAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.png","datePublished":"2020-04-01T13:28:22+00:00","dateModified":"2020-04-06T14:47:46+00:00","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.png","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2.png","width":800,"height":310},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/initiatives-art-ed-se-rapprocher-a-travers-lart\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Initiatives Art-Ed: Se rapprocher \u00e0 travers l’art"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","name":"ELAN","description":"English Language Arts Network","publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization","name":"ELAN - English Language Arts Network","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","width":360,"height":70,"caption":"ELAN - English Language Arts Network"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f","name":"Andre Elan Quebec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andre Elan Quebec"},"description":"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/author\/elan-quebec\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33332\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}