{"id":33746,"date":"2020-05-30T20:45:17","date_gmt":"2020-05-30T20:45:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/?p=33746"},"modified":"2020-05-30T20:45:17","modified_gmt":"2020-05-30T20:45:17","slug":"le-mot-du-directeur-juin-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/","title":{"rendered":"le mot du directeur &#8211; juin 2020"},"content":{"rendered":"<p><em>Le directeur ex\u00e9cutif d&rsquo;ELAN, Guy Rodgers, et la coordonnatrice des adh\u00e9sions, Emily Enhorning, au schmoozer d&rsquo;ELAN x festival St-Ambroise Fringe de Montr\u00e9al en 2019.\u00a0Photo d&rsquo;Amy Macdonald.<\/em><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-v80yrs-0c848191fac6adcd04078117e00380d0\">\n#top .hr.hr-invisible.av-v80yrs-0c848191fac6adcd04078117e00380d0{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-v80yrs-0c848191fac6adcd04078117e00380d0 hr-invisible  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<p>Cela \u00e9tait \u00e0 pr\u00e9voir\u00a0: apr\u00e8s la longue p\u00e9riode de perturbations et d\u2019incertitude que nous avons travers\u00e9e, nous sommes inquiets face \u00e0 l\u2019avenir, et nous avons h\u00e2te qu\u2019un solide leadership nous sorte de ce p\u00e9trin. Nous amor\u00e7ons maintenant le troisi\u00e8me mois d\u2019arr\u00eat de la vie sociale. Les artistes qui \u0153uvrent dans le domaine de la musique, du th\u00e9\u00e2tre et de la danse ne savent toujours pas quand ils pourront se produire \u00e0 nouveau dans des salles, dans des conditions \u00e0 la fois s\u00e9curitaires (pour les artistes et le public) et \u00e9conomiquement viables. Les sondages montrent que m\u00eame les fans assidus ne se pr\u00e9cipiteront pas pour aller s\u2019assoir dans des salles de spectacle au moment de la r\u00e9ouverture de celles-ci.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De nombreuses activit\u00e9s artistiques ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es afin d\u2019\u00eatre diffus\u00e9es en ligne, et ce de mani\u00e8re int\u00e9ressante et cr\u00e9ative. Les musiciens ont rapidement adopt\u00e9 le virage num\u00e9rique. La consommation domestique de films et de s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es repr\u00e9sentait d\u00e9j\u00e0 un \u00e9norme march\u00e9 avant la pand\u00e9mie. Nous d\u00e9couvrirons sans doute de nouveaux atouts au domaine num\u00e9rique, mais les artisans du th\u00e9\u00e2tre et de la danse sont r\u00e9ticents \u00e0 adopter ce nouveau mod\u00e8le d\u2019affaires. Les arts visuels peuvent facilement \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s en ligne, mais il est bien diff\u00e9rent de ressentir la pr\u00e9sence concr\u00e8te d\u2019une \u0153uvre d\u2019art ou d\u2019une installation. On peut acheter et lire des romans en format num\u00e9rique, mais rien ne remplace la relation tactile avec un livre. Le virage num\u00e9rique est, au mieux, une solution partielle pour un large public qui contribue \u00e0 rentabiliser des produits \u00e0 succ\u00e8s. Mais ce mode d\u2019acc\u00e8s et de diffusion n\u2019est pas aussi b\u00e9n\u00e9fique pour les \u0153uvres moins connues, qui rejoignent un public plus restreint.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous devons nous rappeler que l\u2019art est avant tout une affaire de communaut\u00e9. C\u2019est un lieu de rencontre, un espace de dialogue, une aventure exploratoire, une communion, une c\u00e9l\u00e9bration exaltante de la cr\u00e9ativit\u00e9. On peut bien simuler la pr\u00e9sence de la communaut\u00e9 dans la solitude de nos maisons, mais seulement de mani\u00e8re approximative. En attendant des r\u00e9ponses claires quant au moment et \u00e0 la fa\u00e7on dont nous pourrons reprendre nos activit\u00e9s artistiques en public, souvenons-nous de deux choses. Le monde a besoin des artistes, il en a toujours eu et en aura toujours besoin. Notre communaut\u00e9 est remarquablement r\u00e9siliente et ing\u00e9nieuse. Ensemble, nous nous en sortirons.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Guy Rodgers<\/p>\n<p>Directeur ex\u00e9cutif<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #0054a6;\"><strong><a style=\"color: #0054a6;\" href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/2020\/05\/30\/le-belonging-project-ou-comment-gagner-100-en-faisant-valoir-une-oeuvre-dart-de-son-choix\/?lang=fr\">Pour en savoir davantage sur le nouveau projet d&rsquo;ELAN, cliquez ici !<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le directeur ex\u00e9cutif d&rsquo;ELAN, Guy Rodgers, et la coordonnatrice des adh\u00e9sions, Emily Enhorning, au schmoozer d&rsquo;ELAN x festival St-Ambroise Fringe de Montr\u00e9al en 2019.\u00a0Photo d&rsquo;Amy Macdonald. Cela \u00e9tait \u00e0 pr\u00e9voir\u00a0: apr\u00e8s la longue p\u00e9riode de perturbations et d\u2019incertitude que nous avons travers\u00e9e, nous sommes inquiets face \u00e0 l\u2019avenir, et nous avons h\u00e2te qu\u2019un solide leadership [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":33743,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[390,149],"tags":[],"class_list":["post-33746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-mot-du-directeur","category-nouvelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>le mot du directeur - juin 2020 - ELAN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"le mot du directeur - juin 2020 - ELAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-30T20:45:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC_0049.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"311\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\"},\"headline\":\"le mot du directeur &#8211; juin 2020\",\"datePublished\":\"2020-05-30T20:45:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/\"},\"wordCount\":547,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/DSC_0049.jpg\",\"articleSection\":[\"Le mot du directeur\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/\",\"name\":\"le mot du directeur - juin 2020 - ELAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/DSC_0049.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-30T20:45:17+00:00\",\"description\":\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/DSC_0049.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/DSC_0049.jpg\",\"width\":800,\"height\":311,\"caption\":\"Guy Rodgers and Emily Enhorning at the Fringe and ELAN Schmoozer in 2019\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-juin-2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"le mot du directeur &#8211; juin 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"ELAN\",\"description\":\"English Language Arts Network\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ELAN - English Language Arts Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"width\":360,\"height\":70,\"caption\":\"ELAN - English Language Arts Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\",\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andre Elan Quebec\"},\"description\":\"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/author\\\/elan-quebec\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"le mot du directeur - juin 2020 - ELAN","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"le mot du directeur - juin 2020 - ELAN","og_description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","og_url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/","og_site_name":"ELAN","article_published_time":"2020-05-30T20:45:17+00:00","og_image":[{"width":800,"height":311,"url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC_0049.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andre Elan Quebec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andre Elan Quebec","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/"},"author":{"name":"Andre Elan Quebec","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f"},"headline":"le mot du directeur &#8211; juin 2020","datePublished":"2020-05-30T20:45:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/"},"wordCount":547,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC_0049.jpg","articleSection":["Le mot du directeur","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/","name":"le mot du directeur - juin 2020 - ELAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC_0049.jpg","datePublished":"2020-05-30T20:45:17+00:00","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC_0049.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC_0049.jpg","width":800,"height":311,"caption":"Guy Rodgers and Emily Enhorning at the Fringe and ELAN Schmoozer in 2019"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-juin-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"le mot du directeur &#8211; juin 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","name":"ELAN","description":"English Language Arts Network","publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization","name":"ELAN - English Language Arts Network","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","width":360,"height":70,"caption":"ELAN - English Language Arts Network"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f","name":"Andre Elan Quebec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andre Elan Quebec"},"description":"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/author\/elan-quebec\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33746"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33788,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33746\/revisions\/33788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}