{"id":35667,"date":"2021-02-01T08:31:11","date_gmt":"2021-02-01T08:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/?p=35667"},"modified":"2021-02-01T15:48:17","modified_gmt":"2021-02-01T15:48:17","slug":"le-mot-du-directeur-fevrier-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/","title":{"rendered":"Le mot du directeur \u2013 f\u00e9vrier 2021"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Photographie : Monique Dykstra<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Guy Rodgers avec Peter McFarlane et Ian Ferrier au Sommet des Arts du Qu\u00e9bec 2004 d&rsquo;ELAN<\/em><\/p>\n<p>Nous traversons en ce moment des temps incertains, des territoires inexplor\u00e9s. Notre vie quotidienne est perturb\u00e9e depuis des mois, et nous approchons maintenant de la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de cette pand\u00e9mie, sans aucune porte de sortie en vue. Un choc d\u2019une telle ampleur nous oblige \u00e0 faire face aux d\u00e9ficiences cach\u00e9es de notre \u00e9cosyst\u00e8me culturel, qui existaient pourtant bien avant que la Covid-19 ne les mette \u00e0 jour. Cette crise majeure est l\u2019occasion de repenser et de reconstruire notre syst\u00e8me artistique et culturel devenu d\u00e9suet. Cela repr\u00e9sente \u00e0 la fois un d\u00e9fi de taille et un projet passionnant. Une partie de moi regrette de quitter ELAN le mois prochain, mais une autre sait qu\u2019il vaut mieux confier la pr\u00e9paration de l\u2019avenir \u00e0 ceux qui y passeront la majeure partie de leur vie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mon dernier projet avec ELAN porte sur les th\u00e8mes de l\u2019identit\u00e9, de l\u2019appartenance et de la m\u00e9moire. Nous avons cr\u00e9\u00e9 des groupes de discussion (en suivant scrupuleusement les consignes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9) et film\u00e9 les conversations entre les participants. Ces groupes de discussion sont form\u00e9s en fonction des diff\u00e9rentes vagues d\u2019immigration qui ont eu lieu au Qu\u00e9bec. Les participants du premier groupe, film\u00e9s en d\u00e9cembre, provenaient de familles arriv\u00e9es au Qu\u00e9bec avant 1945 (l\u2019histoire de certaines remontait au d\u00e9but des ann\u00e9es 1800, notamment des \u00c9cossais qui cultivaient les terres d\u2019une r\u00e9gion qui est aujourd\u2019hui devenue le quartier NDG). Dans le cas des participants du deuxi\u00e8me groupe, arriv\u00e9s entre 1945 et 1970, neuf sur dix d\u2019entre eux \u00e9taient issus de familles \u00ab allophones \u00bb. Comment ont-ils fini par faire partie de la communaut\u00e9 anglophone ? Vous l\u2019apprendrez au mois de mars, quand nous diffuserons les vid\u00e9os. Les quatre prochains groupes r\u00e9uniront des gens issus de familles d\u2019immigration plus r\u00e9cente, arriv\u00e9s dans une soci\u00e9t\u00e9 en pleine \u00e9volution. Ils ont tous laiss\u00e9 leur marque sur leur pays d\u2019adoption et contribu\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir le Qu\u00e9bec moderne, et pourtant, certains d\u2019entre eux estiment que leurs efforts n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 reconnus ou ont l\u2019impression qu\u2019ils n\u2019ont pas enti\u00e8rement leur place ici.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019automne dernier a marqu\u00e9 le 50<sup>e <\/sup>anniversaire de la crise d\u2019Octobre, alors que nous \u00e9tions en train de s\u00e9lectionner des participants pour les deux premiers groupes de discussion. Les gens de mon \u00e2ge, ou plus \u00e2g\u00e9s, se souviennent tr\u00e8s bien des bouleversements sociaux qui ont men\u00e9 \u00e0\u00a0 Octobre 1970, puis au r\u00e9f\u00e9rendum enivrant de 1980, et enfin au coup dur de 1995. Il est presque impossible d\u2019imaginer aujourd\u2019hui le Qu\u00e9bec dans lequel sont n\u00e9s les gens de ma g\u00e9n\u00e9ration et ceux de la pr\u00e9c\u00e9dente. Bien que certains d\u2019entre nous soient rest\u00e9s au Qu\u00e9bec et se soient adapt\u00e9s aux changements sociaux qui se sont produits, des centaines de milliers de Qu\u00e9b\u00e9cois anglophones sont partis. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 toute ma vie d\u2019adulte \u00e0 essayer de comprendre cet endroit fou et complexe que nous appelons \u00ab chez nous \u00bb, je suis honor\u00e9 de pouvoir r\u00e9colter toutes ces histoires signifiantes, qu\u2019elles soient anciennes ou r\u00e9centes, et de les partager dans le cadre de mon dernier projet avec ELAN. Je ne peux certainement pas pr\u00e9dire l\u2019avenir, mais regarder d\u2019un \u0153il lucide le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent constitue certainement une bonne base sur laquelle \u00e9chafauder des plans.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Guy Rodgers<\/strong><\/p>\n<p><strong>Directeur ex\u00e9cutif<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-35641\" src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NDG-farm-300x217.jpg\" alt=\"Rural Sherbrooke West\" width=\"300\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NDG-farm-300x217.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NDG-farm-600x434.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NDG-farm-1030x744.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NDG-farm-768x555.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NDG-farm-705x509.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NDG-farm.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Aper\u00e7u de la r\u00e9gion rurale de Sherbrooke Ouest dans les ann\u00e9es 1800<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photographie : Monique Dykstra Guy Rodgers avec Peter McFarlane et Ian Ferrier au Sommet des Arts du Qu\u00e9bec 2004 d&rsquo;ELAN Nous traversons en ce moment des temps incertains, des territoires inexplor\u00e9s. Notre vie quotidienne est perturb\u00e9e depuis des mois, et nous approchons maintenant de la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de cette pand\u00e9mie, sans aucune porte de sortie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":35731,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[390,149],"tags":[391,395,392,429],"class_list":["post-35667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-mot-du-directeur","category-nouvelles","tag-directeur-executif","tag-elan-fr","tag-nouvelles","tag-projet"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le mot du directeur \u2013 f\u00e9vrier 2021 - ELAN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le mot du directeur \u2013 f\u00e9vrier 2021 - ELAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-01T08:31:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-01T15:48:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/2004-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\"},\"headline\":\"Le mot du directeur \u2013 f\u00e9vrier 2021\",\"datePublished\":\"2021-02-01T08:31:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-01T15:48:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/\"},\"wordCount\":644,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/2004-7.jpg\",\"keywords\":[\"directeur ex\u00e9cutif\",\"ELAN\",\"nouvelles\",\"Projet\"],\"articleSection\":[\"Le mot du directeur\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/\",\"name\":\"Le mot du directeur \u2013 f\u00e9vrier 2021 - ELAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/2004-7.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-01T08:31:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-01T15:48:17+00:00\",\"description\":\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/2004-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/2004-7.jpg\",\"width\":800,\"height\":312,\"caption\":\"Guy Rodgers with Peter McFarlane, and Ian Ferrier at ELAN's 2004 Quebec Arts Summit\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le mot du directeur \u2013 f\u00e9vrier 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"ELAN\",\"description\":\"English Language Arts Network\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ELAN - English Language Arts Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"width\":360,\"height\":70,\"caption\":\"ELAN - English Language Arts Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\",\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andre Elan Quebec\"},\"description\":\"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/author\\\/elan-quebec\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le mot du directeur \u2013 f\u00e9vrier 2021 - ELAN","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le mot du directeur \u2013 f\u00e9vrier 2021 - ELAN","og_description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","og_url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/","og_site_name":"ELAN","article_published_time":"2021-02-01T08:31:11+00:00","article_modified_time":"2021-02-01T15:48:17+00:00","og_image":[{"width":800,"height":312,"url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/2004-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andre Elan Quebec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andre Elan Quebec","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/"},"author":{"name":"Andre Elan Quebec","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f"},"headline":"Le mot du directeur \u2013 f\u00e9vrier 2021","datePublished":"2021-02-01T08:31:11+00:00","dateModified":"2021-02-01T15:48:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/"},"wordCount":644,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/2004-7.jpg","keywords":["directeur ex\u00e9cutif","ELAN","nouvelles","Projet"],"articleSection":["Le mot du directeur","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/","name":"Le mot du directeur \u2013 f\u00e9vrier 2021 - ELAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/2004-7.jpg","datePublished":"2021-02-01T08:31:11+00:00","dateModified":"2021-02-01T15:48:17+00:00","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/2004-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/2004-7.jpg","width":800,"height":312,"caption":"Guy Rodgers with Peter McFarlane, and Ian Ferrier at ELAN's 2004 Quebec Arts Summit"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-fevrier-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le mot du directeur \u2013 f\u00e9vrier 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","name":"ELAN","description":"English Language Arts Network","publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization","name":"ELAN - English Language Arts Network","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","width":360,"height":70,"caption":"ELAN - English Language Arts Network"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f","name":"Andre Elan Quebec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andre Elan Quebec"},"description":"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/author\/elan-quebec\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35667"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35739,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35667\/revisions\/35739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}