{"id":40069,"date":"2021-10-28T23:43:07","date_gmt":"2021-10-28T23:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/2021\/10\/28\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/"},"modified":"2021-10-28T23:43:07","modified_gmt":"2021-10-28T23:43:07","slug":"le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/","title":{"rendered":"Le dernier \u00e9pisode de \u00ab\u00a0We&rsquo;re all in this Together\u00a0\u00bb s&rsquo;annonce!"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kv8j93ac-fdeb6c3905602976ef2173453afc7d27\">\n#top .av-special-heading.av-kv8j93ac-fdeb6c3905602976ef2173453afc7d27{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-kv8j93ac-fdeb6c3905602976ef2173453afc7d27 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kv8j93ac-fdeb6c3905602976ef2173453afc7d27 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kv8j93ac-fdeb6c3905602976ef2173453afc7d27 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-0  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >vendredi 5 novembre, 2021<\/h1><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>Le dernier \u00e9pisode de \u00ab\u00a0We&rsquo;re all in this Together\u00a0\u00bb s&rsquo;annonce!<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-u9docj-3eef1b3fade4bc7c1c5c26d6e8228e65\">\n#top .hr.hr-invisible.av-u9docj-3eef1b3fade4bc7c1c5c26d6e8228e65{\nheight:75px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-u9docj-3eef1b3fade4bc7c1c5c26d6e8228e65 hr-invisible  avia-builder-el-1  el_after_av_heading  el_before_av_gallery '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kv8jr1kd-877183c1eb8bc516e1edc6a710f660e9\">\n#top .avia-gallery.av-kv8jr1kd-877183c1eb8bc516e1edc6a710f660e9 .avia-gallery-thumb a{\nwidth:33.3333%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-kv8jr1kd-877183c1eb8bc516e1edc6a710f660e9 avia_animate_when_visible  avia-builder-el-2  el_after_av_hr  el_before_av_hr  avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-1'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-1030x773.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-scaled.jpg 1450w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='A.D.A. Flamenco'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-39909 avia-img-lazy-loading-not-39909\"  data-avia-tooltip='A.D.A. Flamenco' src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\"  title='Senior Project_Flamenco Dancers 6' alt='' srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-scaled.jpg 1450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-39909 avia-img-lazy-loading-39909 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-495x400.jpg\" title='Senior Project_Flamenco Dancers 6' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_Flamenco-Dancers-6-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-1030x773.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-scaled.jpg 1450w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='2' title='Andrea Lindsay &#038; friends'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-39911 avia-img-lazy-loading-not-39911\"  data-avia-tooltip='Andrea Lindsay &#038; friends' src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\"  title='Senior Project_WAIT_PIC-1' alt='' srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-scaled.jpg 1450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-39911 avia-img-lazy-loading-39911 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-495x400.jpg\" title='Senior Project_WAIT_PIC-1' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-1-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-1030x773.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-scaled.jpg 1450w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='3' title='The Montreal Steppers'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-39913 avia-img-lazy-loading-not-39913\"  data-avia-tooltip='The Montreal Steppers' src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\"  title='Senior Project_WAIT_PIC-2' alt='' srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-scaled.jpg 1450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-39913 avia-img-lazy-loading-39913 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-495x400.jpg\" title='Senior Project_WAIT_PIC-2' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-Project_WAIT_PIC-2-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-1030x773.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-scaled.jpg 1450w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='4' title='Bobbi Jo Hart &#038; Andrea Lindsay'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-39915 avia-img-lazy-loading-not-39915\"  data-avia-tooltip='Bobbi Jo Hart &#038; Andrea Lindsay' src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\"  title='Senior project_WAIT_PIC-3' alt='' srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-scaled.jpg 1450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-39915 avia-img-lazy-loading-39915 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-495x400.jpg\" title='Senior project_WAIT_PIC-3' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-3-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-1030x773.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-scaled.jpg 1450w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='5' title='The Montreal Steppers'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-39919 avia-img-lazy-loading-not-39919\"  data-avia-tooltip='The Montreal Steppers' src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\"  title='Senior_Montreal Steppers 5' alt='' srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-scaled.jpg 1450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-39919 avia-img-lazy-loading-39919 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-495x400.jpg\" title='Senior_Montreal Steppers 5' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior_Montreal-Steppers-5-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-1030x773.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-scaled.jpg 1450w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='6' title='Bobbi Jo Hart'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-39917 avia-img-lazy-loading-not-39917\"  data-avia-tooltip='Bobbi Jo Hart' src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\"  title='Senior project_WAIT_PIC-4' alt='' srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-705x529.jpg 705w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-scaled.jpg 1450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-39917 avia-img-lazy-loading-39917 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-495x400.jpg\" title='Senior project_WAIT_PIC-4' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Senior-project_WAIT_PIC-4-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kv8jxiny-6e01aad856e49dac1ce1902c8e168762\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kv8jxiny-6e01aad856e49dac1ce1902c8e168762{\nheight:75px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kv8jxiny-6e01aad856e49dac1ce1902c8e168762 hr-invisible  avia-builder-el-3  el_after_av_gallery  el_before_av_one_full '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='flex_column av-qgojur-1ba43cfabaa1cff3a141d44857c17bdc av_one_full  avia-builder-el-4  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-kv8k481b-632df1ec02c68f95fe17f101d2fb0935 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Apr\u00e8s avoir diffus\u00e9 pendant pr\u00e8s d\u2019un an la populaire s\u00e9rie web pour a\u00een\u00e9s <em>We\u2019re All in This Together<\/em> (\u00ab Nous sommes tous dans le m\u00eame bateau \u00bb), ELAN et A\u00een\u00e9s Action Qu\u00e9bec lancera l\u2019\u00e9pisode de cl\u00f4ture le vendredi 5 novembre. Tourn\u00e9 au caf\u00e9 URSA de Martha Wainwright, cette vid\u00e9o inspirante pr\u00e9sente divers performances musicales et de spoken word, avec notamment The Montreal Steppers, Patsy Gallant, ADA Flamenco et Andrea Lindsay (qui a \u00e9crit et interpr\u00e9t\u00e9 la chanson th\u00e8me de la s\u00e9rie). R\u00e9alis\u00e9 par Bobbi Jo Hart, l\u2019\u00e9pisode poursuit la mission de ce projet de sensibilisation communautaire qui vise \u00e0 relier, soutenir et divertir les a\u00een\u00e9s anglophones qui, \u00e0 travers le Qu\u00e9bec, ont souffert d\u2019isolement pendant la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>Les 23 \u00e9pisodes diffus\u00e9s \u00e0 raison de deux par mois proposent des contenus vari\u00e9s, de la danse du cerceau autochtone avec Makhena \u00e0 un entretien litt\u00e9raire avec Louise Penny en passant par l\u2019observation des oiseaux avec Jo\u00ebl et le jardinage en espaces restreints avec Graham. L\u2019\u00e9pisode final est une c\u00e9l\u00e9bration de la diversit\u00e9 et des liens interg\u00e9n\u00e9rationnels, notamment gr\u00e2ce \u00e0 une performance de spoken word originale qui rend hommage aux personnes \u00e2g\u00e9es et \u00e0 la culture noire au Canada. Tout cela nous rappelle de mani\u00e8re divertissante et puissante au plan \u00e9motionnel que nous sommes tous, en effet, dans le m\u00eame bateau. \u00bb<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":234,"featured_media":40002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,489,495],"tags":[],"class_list":["post-40069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-project-news","category-were-all-in-this-together-waitt-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le dernier \u00e9pisode de &quot;We&#039;re all in this Together&quot; s&#039;annonce! - ELAN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le dernier \u00e9pisode de &quot;We&#039;re all in this Together&quot; s&#039;annonce! - ELAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-28T23:43:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/WAITT-Last-episode.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\"},\"headline\":\"Le dernier \u00e9pisode de \u00ab\u00a0We&rsquo;re all in this Together\u00a0\u00bb s&rsquo;annonce!\",\"datePublished\":\"2021-10-28T23:43:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/\"},\"wordCount\":705,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/WAITT-Last-episode.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Project News\",\"We're All In This Together (WAITT)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/\",\"name\":\"Le dernier \u00e9pisode de \\\"We're all in this Together\\\" s'annonce! - ELAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/WAITT-Last-episode.png\",\"datePublished\":\"2021-10-28T23:43:07+00:00\",\"description\":\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/WAITT-Last-episode.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/WAITT-Last-episode.png\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le dernier \u00e9pisode de &#8220;We&#8217;re all in this Together&#8221; s&#8217;annonce!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"ELAN\",\"description\":\"English Language Arts Network\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ELAN - English Language Arts Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"width\":360,\"height\":70,\"caption\":\"ELAN - English Language Arts Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\",\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andre Elan Quebec\"},\"description\":\"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/author\\\/elan-quebec\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le dernier \u00e9pisode de \"We're all in this Together\" s'annonce! - ELAN","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le dernier \u00e9pisode de \"We're all in this Together\" s'annonce! - ELAN","og_description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","og_url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/","og_site_name":"ELAN","article_published_time":"2021-10-28T23:43:07+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/WAITT-Last-episode.png","type":"image\/png"}],"author":"Andre Elan Quebec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andre Elan Quebec","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/"},"author":{"name":"Andre Elan Quebec","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f"},"headline":"Le dernier \u00e9pisode de \u00ab\u00a0We&rsquo;re all in this Together\u00a0\u00bb s&rsquo;annonce!","datePublished":"2021-10-28T23:43:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/"},"wordCount":705,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/WAITT-Last-episode.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)","Project News","We're All In This Together (WAITT)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/","name":"Le dernier \u00e9pisode de \"We're all in this Together\" s'annonce! - ELAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/WAITT-Last-episode.png","datePublished":"2021-10-28T23:43:07+00:00","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/WAITT-Last-episode.png","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/WAITT-Last-episode.png","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-dernier-episode-de-were-all-in-this-together-sannonce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le dernier \u00e9pisode de &#8220;We&#8217;re all in this Together&#8221; s&#8217;annonce!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","name":"ELAN","description":"English Language Arts Network","publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization","name":"ELAN - English Language Arts Network","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","width":360,"height":70,"caption":"ELAN - English Language Arts Network"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f","name":"Andre Elan Quebec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andre Elan Quebec"},"description":"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/author\/elan-quebec\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}