{"id":40304,"date":"2021-11-29T19:46:32","date_gmt":"2021-11-29T19:46:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/2021\/11\/29\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/"},"modified":"2021-11-29T19:46:32","modified_gmt":"2021-11-29T19:46:32","slug":"le-mot-du-directeur-decembre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/","title":{"rendered":"Le mot du directeur, decembre 2021"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-1ndnlgo-53c5e55bd75744d81404e7357d403111 av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kwl15dod-c4728dfc979c0259ccb7c249551e8e2c\">\n.avia-image-container.av-kwl15dod-c4728dfc979c0259ccb7c249551e8e2c img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kwl15dod-c4728dfc979c0259ccb7c249551e8e2c .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kwl15dod-c4728dfc979c0259ccb7c249551e8e2c av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-40298 avia-img-lazy-loading-not-40298 avia_image ' src=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Letter-From-ED-Banner-710x375.jpg\" alt='' title='Letter From ED Banner'  height=\"375\" width=\"710\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class='flex_column av-1632m6g-150ce08967fe74b9ab58c1a39f485f53 av_one_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fifth  first flex_column_div  column-top-margin'     ><\/div><\/p>\n<div  class='flex_column av-usseyw-f9cd9a3609aeddd92f6e00aeab39652f av_three_fifth  avia-builder-el-3  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-kwl29c87-a39806d14aa178015b212874c9c08d86 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Que retiendrez-vous de l\u2019ann\u00e9e 2021 ?<\/h4>\n<p>Il serait tentant d\u2019en oublier une bonne partie, puisque la COVID a perdur\u00e9 pour une deuxi\u00e8me ann\u00e9e et que le secteur des arts et de la culture a \u00e9t\u00e9 le dernier \u00e0 retrouver un niveau d\u2019activit\u00e9 plus ou moins \u00e9quivalent \u00e0 celui de l\u2019avant-pand\u00e9mie. L\u2019absence d\u2019\u00e9v\u00e9nements artistiques live \u2013 aussi bien sur sc\u00e8ne que derri\u00e8re\u00a0 \u2013 nous a oblig\u00e9s \u00e0 occuper notre temps et notre esprit autrement. Beaucoup d\u2019entre nous en sont venus \u00e0 penser que le \u00ab bon vieux temps \u00bb d\u2019avant la pand\u00e9mie n\u2019\u00e9tait pas si bon que \u00e7a. Depuis plusieurs d\u00e9cennies, il est de plus en plus difficile de gagner sa vie dans le secteur des arts. Nous sommes devenus des cr\u00e9ateurs, producteurs et promoteurs \u00ab multit\u00e2ches \u00bb occup\u00e9s 24 heures sur 24, sept jours par semaine, \u00e0 travailler plus fort qu\u2019avant, pour obtenir de moins bons r\u00e9sultats, sans parler des baisses de revenus et de la pr\u00e9carit\u00e9 croissante des emplois compl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>Je ne voudrais pas finir l\u2019ann\u00e9e en Grincheux \u2014 bien que s\u2019il existait un concours pour l\u2019Ann\u00e9e du Grincheux, 2021 serait une tr\u00e8s bonne candidate \u2014 mais le fait est que la pand\u00e9mie nous a forc\u00e9s \u00e0 ralentir et \u00e0 faire le point sur l\u2019\u00e9tat de notre monde.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Et l\u2019on constate qu\u2019un simple retour \u00e0 la normale ne serait pas la meilleure solution. Il serait plus sage de consid\u00e9rer ce chamboulement comme une occasion de faire les choses autrement, et m\u00eame mieux. Cela n\u00e9cessitera les efforts coordonn\u00e9s des artistes en collaboration avec l\u2019aide des organismes et conseils des arts qui les soutiennent.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Des organismes tels qu\u2019ELAN, la Quebec Writer\u2019 Federation et la Quebec Drama Federation peuvent jouer un r\u00f4le important dans ce contexte, mais il faut \u00e9galement que les artistes et les travailleurs culturels s\u2019impliquent activement dans cette entreprise. Ce sera tout un projet pour 2022.<\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e 2021 fut une ann\u00e9e de surprises et de stress, de ralentissements et de d\u00e9tours. \u00c0 tous les membres et amis d\u2019ELAN je souhaite de passer de Joyeuses F\u00eates en toute s\u00e9curit\u00e9. Et j\u2019esp\u00e8re qu&rsquo;en janvier nous pourrons annoncer la nomination d\u2019un nouveau directeur ex\u00e9cutif qui travaillera avec le personnel et le conseil d\u2019administration d\u2019ELAN pour mener \u00e0 bien les nombreuses t\u00e2ches qui nous attendent.<\/p>\n<p><strong>Guy Rex Rodgers<\/strong><\/p>\n<p>Directeur par interim<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":234,"featured_media":39988,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[497,2,483],"tags":[],"class_list":["post-40304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-directors-letter-fr","category-non-classifiee","category-nouvelles-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le mot du directeur, decembre 2021 - ELAN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le mot du directeur, decembre 2021 - ELAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-29T19:46:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSC00294-scaled-e1638211931438.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"953\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andre Elan Quebec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\"},\"headline\":\"Le mot du directeur, decembre 2021\",\"datePublished\":\"2021-11-29T19:46:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/\"},\"wordCount\":1076,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/DSC00294-scaled-e1638211931438.jpg\",\"articleSection\":[\"Director's Letter\",\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/\",\"name\":\"Le mot du directeur, decembre 2021 - ELAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/DSC00294-scaled-e1638211931438.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-29T19:46:32+00:00\",\"description\":\"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/DSC00294-scaled-e1638211931438.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/DSC00294-scaled-e1638211931438.jpg\",\"width\":619,\"height\":953},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le mot du directeur, decembre 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"ELAN\",\"description\":\"English Language Arts Network\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ELAN - English Language Arts Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/elan-logo-360.jpg\",\"width\":360,\"height\":70,\"caption\":\"ELAN - English Language Arts Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f\",\"name\":\"Andre Elan Quebec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andre Elan Quebec\"},\"description\":\"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.quebec-elan.org\\\/fr\\\/author\\\/elan-quebec\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le mot du directeur, decembre 2021 - ELAN","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le mot du directeur, decembre 2021 - ELAN","og_description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","og_url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/","og_site_name":"ELAN","article_published_time":"2021-11-29T19:46:32+00:00","og_image":[{"width":619,"height":953,"url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSC00294-scaled-e1638211931438.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andre Elan Quebec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andre Elan Quebec","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/"},"author":{"name":"Andre Elan Quebec","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f"},"headline":"Le mot du directeur, decembre 2021","datePublished":"2021-11-29T19:46:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/"},"wordCount":1076,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSC00294-scaled-e1638211931438.jpg","articleSection":["Director's Letter","Non classifi\u00e9(e)","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/","name":"Le mot du directeur, decembre 2021 - ELAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSC00294-scaled-e1638211931438.jpg","datePublished":"2021-11-29T19:46:32+00:00","description":"A not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for English-speaking artists and cultural workers of all disciplines from every region of Quebec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSC00294-scaled-e1638211931438.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSC00294-scaled-e1638211931438.jpg","width":619,"height":953},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/le-mot-du-directeur-decembre-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le mot du directeur, decembre 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","name":"ELAN","description":"English Language Arts Network","publisher":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#organization","name":"ELAN - English Language Arts Network","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/elan-logo-360.jpg","width":360,"height":70,"caption":"ELAN - English Language Arts Network"},"image":{"@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/en\/#\/schema\/person\/4aaafbe7c737c481f7cc144f5237888f","name":"Andre Elan Quebec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ea082d3d909c4cb837bac18df8ab3523b4a3b6bc196bc83d5ca7f186807bf4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andre Elan Quebec"},"description":"The English-Language Arts Network (ELAN) is a not-for-profit organization that connects, supports, and creates opportunities for Quebec\u2019s English-speaking artists and arts communities. ELAN members are individuals and organizations from a wide array of artistic disciplines, cultural and geographic backgrounds, and linguistic and cultural communities. Together this network reflects an evolving Qu\u00e9bec identity and celebrates the province\u2019s cultural, artistic, and social diversity.","url":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/author\/elan-quebec\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40304"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40339,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40304\/revisions\/40339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quebec-elan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}