Le mot du directeur - Février 2018

Février est le mois le plus court, mais il sera bien rempli. Le Schmoozer d’hiver d’ELAN, présenté en collaboration avec le Centre de Création O Vertigo, sera une occasion de réseautage où vous pourrez faire de nouvelles connaissances et retrouver d’anciens amis, découvrir l’extraordinaire espace de répétition d’O Vertigo situé dans les souterrains secrets de la Place des arts et prendre part au DANCEOKÉ ou en être le spectateur. J’espère que vous serez des nôtres.

Les populaires ateliers Savvy Sessions seront de retour et nous lançons les labos carrière, qui favorisent des échanges ouverts, francs et concrets entre les artistes établis et émergents au sujet des défis rencontrés au début d’une carrière artistique. De plus amples renseignements et les modalités d’inscription sont présentés ci-dessous.

Plusieurs d’entre vous ont présenté une demande financement au Conseil des arts du Canada l’année dernière sous l’ambitieux nouveau modèle de financement. Le facteur a finalement commencé à apporter les réponses attendues avec impatience. Simon Brault, le directeur et chef de la direction du Conseil des arts du Canada, nous a confié lors de l’assemblée annuelle des Organismes nationaux de services aux arts en novembre que de nombreux candidats avaient profité de l’occasion offerte par l’augmentation considérable du budget pour voir grand. Le montant total de soutien demandé dépassait les sommes disponibles d’environ 500 %. Il faudra un certain temps pour évaluer si le nouveau modèle de financement fonctionne et si le financement a été accordé de façon équitable.

ELAN est dorénavant admissible à une subvention de fonctionnement et la demande présentée était ambitieuse. La réalité s’est avérée beaucoup plus modeste. Nous sommes néanmoins reconnaissants envers le Conseil des arts qui nous a accordé un financement pour les trois prochaines années. Cela permettra à ELAN de continuer à améliorer ses services. Restez donc à l’affût.

Guy Rodgers

Directeur général

Reconnaissance des terres

ELAN est un organisme de langue officielle en situation minoritaire dans un pays qui ne reconnaît que deux langues officielles, soit le français et l’anglais. Nos bureaux se trouvent à Tiohtiá: ke, ancien nom de Montréal en kanien’kehá: ka, langue des Mohawks, et la ville était également connue sous le nom de Mooniyang, nom anishinabe que lui avaient donné les Algonquins. Bien que nous soyons basés dans cette ville, nous avons également réalisé des projets dans plusieurs régions du Québec.

Le kanien’kéha et l’anishinabe ne sont que deux des nombreuses langues autochtones liées à notre province, où l’anglais et le français sont des langues coloniales. La province que nous connaissons sous le nom de Québec est née d’une fusion des territoires traditionnels des nations innue et inuite, des nations algonquiennes et des nations mohawks de la Confédération Haudenosaunee. L’atikamekw, le cri, l’inuktitut et l’innu-aimun font également partie des nombreuses langues autochtones autrefois parlées de manière majoritaire au Québec, et cela bien avant l’arrivée du français et de l’anglais.

Nous aimerions souligner l’important travail accompli par les Premières Nations pour faire revivre les langues traditionnelles liées à ces territoires et pour défendre le statut officiel des langues autochtones au Canada.