mars 2020 - ELAN

le mot du directeur – avril 2020

Guy Rodgers participant à l'événement "Creative Resilience Panel" Photographie par Nasuna Ulin-Stuart Le spectacle va continuer, mais probablement d’une manière tout à fait inédite jusqu’à présent, et que l’on peine encore…

Nouvelles, Relations Québec

Relations Québec

Le projet Relations Québec d’ELAN est heureux d’annoncer le lancement d’un répertoire de ressources financières permettant d’identifier plus de 100 programmes de subventions offerts par divers ministères et organismes provinciaux,…

ArtEd, Nouvelles

Initiatives Art-Ed : Magie de mars – Le pouvoir des mots

Jonavan rocking the stage with Violent Ground and Brandon Hecht. Photo Credit: Carlos Guerra « La première chose que j’ai découverte, ce sont les témoignages d’artistes, et la deuxième, c’est qu’il ne faut jamais…

Le mot du directeur, Nouvelles

le mot du directeur – mars 2020

Photo from Arts, Culture, and Heritage Working Group on February 11, 2020. Front row: Stephanie Azam (Telefilm), Peggy Lianis (Telefilm), Chuck Childs (Centaur Theatre Company), Guy Rodgers (ELAN Quebec), Danielle Azoulay (Department of Heritage…

Reconnaissance des terres

ELAN est un organisme de langue officielle en situation minoritaire dans un pays qui ne reconnaît que deux langues officielles, soit le français et l’anglais. Nos bureaux se trouvent à Tiohtiá: ke, ancien nom de Montréal en kanien’kehá: ka, langue des Mohawks, et la ville était également connue sous le nom de Mooniyang, nom anishinabe que lui avaient donné les Algonquins. Bien que nous soyons basés dans cette ville, nous avons également réalisé des projets dans plusieurs régions du Québec.

Le kanien’kéha et l’anishinabe ne sont que deux des nombreuses langues autochtones liées à notre province, où l’anglais et le français sont des langues coloniales. La province que nous connaissons sous le nom de Québec est née d’une fusion des territoires traditionnels des nations innue et inuite, des nations algonquiennes et des nations mohawks de la Confédération Haudenosaunee. L’atikamekw, le cri, l’inuktitut et l’innu-aimun font également partie des nombreuses langues autochtones autrefois parlées de manière majoritaire au Québec, et cela bien avant l’arrivée du français et de l’anglais.

Nous aimerions souligner l’important travail accompli par les Premières Nations pour faire revivre les langues traditionnelles liées à ces territoires et pour défendre le statut officiel des langues autochtones au Canada.