Les six épisodes de Waves of Change ont été diffusés en première sur le réseau MaTV, et ils sont maintenant diffusés en alternance. La période de visionnement gratuit a expiré, mais on peut voir les épisodes ici. Aussi, les versions enrichies des épisodes 3 et 4 sont disponibles ce mois-ci.
Épisode 3 – « Classe d’accueil »
La période qui se situe entre la Crise d’octobre de 1970 et le référendum de 1995 a été très traumatisante. Des centaines de milliers de Québécois ont plié bagage et sont partis. Puis est arrivée une nouvelle vague d’immigrants anglophones pleinement conscients des bouleversements sociaux et politiques et désireux de s’adapter au nouveau contrat social. Apprendre le français est devenu une priorité : dans les écoles anglophones en vertu de la loi 101, ou dans les classes d’accueil en français.
Épisode 4 – « Crashing the party »
Les gens qui ont immigré dans les années qui ont suivi le référendum de 1995 ont développé un sentiment d’appartenance au Québec plus fort que celui des vagues d’immigration précédentes. Il peut sembler étrange que des gens établis au Québec depuis quelques années seulement se sentent plus chez eux que des familles établies ici depuis des décennies ou des générations, mais le fait est que ces personnes n’ont pas connu les mêmes difficultés que leurs prédécesseurs. Elles s’affirment dans leurs attentes face à la société québécoise et à la nécessité de faire des enjeux sociaux qui dépassent les questions linguistiques.
