Le mot du directeur : août 2017

Nous voici au cœur de l’été, et au beau milieu du festival Arts Alive! Québec 2017. Les festivités de Knowlton et de Québec n’ont pas été gâchées par la pluie omniprésente au mois de juin, et le soleil brillait sur Hudson lors du weekend animé qui s’y est tenu au mois de juillet. Si vous avez raté ces trois premiers mini-festivals, vous pouvez voir quelques photos ici. Les prochains événements auront lieu à Huntingdon le 19 août, puis à Wakefield et à Pointe-Claire en septembre. Prévoyez une sortie d’un jour ! Vous trouverez tous les détails de la programmation et des activités sur le site web d’Arts Alive!

Pour les membres et amis d’ELAN qui résident à Montréal, notre prochain cinq à sept se tiendra le 8 août prochain à la terrasse Saint-Ambroise, où ont eu lieu les premiers cinq à sept d’ELAN, à l’époque où notre bureau se trouvait au complexe du canal Lachine. Un convoi de vélos partira du métro Lionel-Groulx, et il y aura un service de navette à partir du métro Saint-Henri. Voir ici confirmer votre présence.

Notre événement le plus important de l’année est l’assemblée générale annuelle d’ELAN. L’édition de cette année aura lieu le mardi 29 août, au Gesù (1200, rue Bleury, à Montréal). Nous présenterons les membres du conseil d’administration élus pour l’année 2017-2018, nos directeurs de projets vous informeront des réalisations d’ELAN, et notre équipe se fera un plaisir de répondre à vos questions. De plus, nous avons d’importantes décisions à prendre, et c’est pourquoi nous aurons besoin de vos voix et de vos votes ! Les documents seront disponible dans quelques jours.

L’assemblée générale sera suivie d’un cinq à sept pour célébrer la meilleure année de l’histoire d’ELAN. Au plaisir de vous y voir !

Guy Rodgers

Directeur exécutif

Reconnaissance des terres

ELAN est un organisme de langue officielle en situation minoritaire dans un pays qui ne reconnaît que deux langues officielles, soit le français et l’anglais. Nos bureaux se trouvent à Tiohtiá: ke, ancien nom de Montréal en kanien’kehá: ka, langue des Mohawks, et la ville était également connue sous le nom de Mooniyang, nom anishinabe que lui avaient donné les Algonquins. Bien que nous soyons basés dans cette ville, nous avons également réalisé des projets dans plusieurs régions du Québec.

Le kanien’kéha et l’anishinabe ne sont que deux des nombreuses langues autochtones liées à notre province, où l’anglais et le français sont des langues coloniales. La province que nous connaissons sous le nom de Québec est née d’une fusion des territoires traditionnels des nations innue et inuite, des nations algonquiennes et des nations mohawks de la Confédération Haudenosaunee. L’atikamekw, le cri, l’inuktitut et l’innu-aimun font également partie des nombreuses langues autochtones autrefois parlées de manière majoritaire au Québec, et cela bien avant l’arrivée du français et de l’anglais.

Nous aimerions souligner l’important travail accompli par les Premières Nations pour faire revivre les langues traditionnelles liées à ces territoires et pour défendre le statut officiel des langues autochtones au Canada.