Mot du directeur exécutif

La 12^e assemblée générale annuelle d’ELAN s’est tenue le mardi 30 août au Café MAI (3680, rue Jeanne-Mance). En plus de dévoiler notre tout nouveau site web, nous avons également présenté la composition de notre conseil d’administration pour l’année 2016-17.

La direction du Conseil d’ELAN est composé de la présidente Bettina Forget (arts visuels), de la vice-présidente Valerie Buddle (danse), de la trésorière Kristelle Holliday (régions) et de la secrétaire Karen Cho (film/vidéo).

Les membres réélus ou nouvellement élus sont Valerie Buddle (danse), Fortner Anderson et Karen Cho (film/télévision), Rob Lutes (musique), Dan Webster (organismes diffuseurs), Kristelle Holliday (régions), Warona Setshwaelo (théâtre), Deborah Forde (théâtre, QDF), Khosro Berahmandi (arts visuels) et Jeramy Dodds (lettres/édition, QWF).

Les membres qui poursuivent leur mandat au sein du conseil sont Farah Fancy (entreprises), Louise Campbell (musique), Kalina Skulska (régions), Bettina Forget (arts visuels), Paul Bracegirdle (lettres/édition) et Keith Henderson (lettres/édition, AELAQ).

Cliquez ici pour lire les bios des membres du conseil d’administration (version anglais).

Un grand merci à Andrew Tay (danse), qui a atteint ses six années de service maximum au sein du conseil d’administration d’ELAN. Merci également à Amy Blackmore (théâtre), Deanna Radford (lettres/édition, QWF), Len Richman (théâtre, QDF) et Valérie d. Walker (arts visuels), qui ont remis leur démission après avoir apporté leur précieuse contribution au Conseil.

L’assemblée générale a été suivie d’un cinq à sept et d’un marché Minute des plus animés. Une galerie de photos sera bientôt disponible. Si vous n’avez pas pu assister à l’AGA et que vous souhaitez consulter les documents relatifs aux points de discussion, cliquez ici (version anglais).

Guy Rodgers

Directeur exécutif

Reconnaissance des terres

ELAN est un organisme de langue officielle en situation minoritaire dans un pays qui ne reconnaît que deux langues officielles, soit le français et l’anglais. Nos bureaux se trouvent à Tiohtiá: ke, ancien nom de Montréal en kanien’kehá: ka, langue des Mohawks, et la ville était également connue sous le nom de Mooniyang, nom anishinabe que lui avaient donné les Algonquins. Bien que nous soyons basés dans cette ville, nous avons également réalisé des projets dans plusieurs régions du Québec.

Le kanien’kéha et l’anishinabe ne sont que deux des nombreuses langues autochtones liées à notre province, où l’anglais et le français sont des langues coloniales. La province que nous connaissons sous le nom de Québec est née d’une fusion des territoires traditionnels des nations innue et inuite, des nations algonquiennes et des nations mohawks de la Confédération Haudenosaunee. L’atikamekw, le cri, l’inuktitut et l’innu-aimun font également partie des nombreuses langues autochtones autrefois parlées de manière majoritaire au Québec, et cela bien avant l’arrivée du français et de l’anglais.

Nous aimerions souligner l’important travail accompli par les Premières Nations pour faire revivre les langues traditionnelles liées à ces territoires et pour défendre le statut officiel des langues autochtones au Canada.