ELAN uses Google Analytics to perform web analytics on our website. ELAN implemented Google Analytics to collect data about our traffic for the sole purpose of gaining a better understanding of the needs of our website visitors. Google Analytics uses cookies to collect information about your activity on our site as well as the path you took to get here.

All data collected by Google Analytics is partially anonymized. ELAN will never merge this data with personal information, nor use the data for any purpose other than to analyze usage of the ELAN website.

You may block Google Analytics data collection, as well as advertisements and other tracking platforms, across all of your web browsing by installing a browser plugin like uBlock (Firefox | Chrome).

We thank COCo for allowing us to modify their privacy policy.

460 Sainte-Catherine West
Suites 706 & 708, 917 (Quebec Relations)
Montreal, Quebec, Canada H3B 1A7
Phone: (514)-935-3312

Click here to view our Accessibility Audit.

ELAN is an official minority language organization within a country that recognizes two languages as official. ELAN is located in Tiohtiak:ke, the original name for Montreal in Kanien’kéha, the language of the Mohawk—also known as Mooniyang, which is the Anishinaabeg name given to the city by the Algonquin. While we are based in this city, our projects have also taken place in many regions across Quebec.

We acknowledge the colonial origin of English and French in Canada, and recognize that both languages benefit from official status throughout the land. The province that we know as Quebec is an amalgamation of the traditional territories of the Innu and Inuit nations, Algonquian nations, as well as the Mohawk nations of the Haudenosaunee Confederacy. Kanien’kéha and Anishinaabeg are but two of the original languages of this province; Atikamekw, Cree, Inuktitut, and Innu-aimun are also among the many Indigenous languages spoken across Quebec as majority languages, all well before French and English.

ELAN acknowledges the important work being done by First Nations, Inuit and Métis peoples to revive the traditional languages of these territories, and their advocacy for the official status of Indigenous languages.