Notice (8): Undefined variable: aboutContent [APP/views/elements/template/2010_banner.ctp, line 28]Code | Context<?php echo $this->element('display_content_by_lang', array('overRide' => $aboutContent)$___viewFn = "/home/quebecelan/www/www/app/views/elements/template/2010_banner.ctp" $___dataForView = array( "members" => array( array(), array(), array(), array(), array() ), "bannerPic" => "visualartspanel.jpg", "disciplines" => array( "Interdisciplinary", "Writing", "Visual Arts", "Music", "Dance", "Film and Television", "Theatre", "Media Arts", "Fine craft", "Circus Arts", "Multidisciplinary" ), "home" => array( "Page" => array(), "identity" => "home" ), "raev" => array( "id" => "160", "discipline_id" => "7", "status" => "1", "firstName" => "Liz", "lastName" => "Valdez", "image" => "<p><img src="http://www.quebec-elan.org/uploads/LizValdez2.jpg" border="0" width="300" height="200" /></p>", "image_large" => "<div style="background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: #ffffff; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; padding: 0px; margin: 0px;"> <p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;"><img src="http://www.quebec-elan.org/uploads/LizValdez.jpg" border="0" width="640" height="427" /></p> </div>", "content" => "<p><strong>Liz Valdez </strong>has directed new works by Montreal playwrights, poets, and her own collective creations, easily switching from a gritty George F. Walker comedy to a playful children’s production. Many Montreal English theatres, including the Centaur, Geordie and Tableau D’Hôte, have gladly taken her on to direct their productions. She recently mounted <em>Haunted House</em>, written by Endre Farkas, about the life of Montreal poet, politician, and lawyer, A. M. Klein, at the Segal Centre, and directed <em>The Nutmeg Princess</em> by Richardo Keens-Douglas for Black Theatre Workshop’s school tour. A graduate of Concordia’s Theatre Department, she worked as a professional actor for 15 years. A resident of NDG, where she lives with her husband and three daughters, she also teaches theatre at Concordia and has trained countless young people at the Actors Studio Montreal and John Abbott College. (PF)</p>", "content_fr" => "<p><strong>Liz Valdez</strong> a mis en scène les œuvres récentes de plusieurs dramaturges montréalais ainsi que ses propres créations. Elle peut voguer avec aisance entre la noirceur d’une comédie de George F. Walker et la candeur d’une pièce pour enfants. Plusieurs théâtres anglophones de Montréal, tels que le Centaur, le Geordie et le Tableau D’Hôte lui ont confié la mise en scène de leurs productions. Elle a récemment monté au centre Segal la pièce <em>Haunted House</em> de Endre Farkas, qui raconte la vie du poète, politicien et avocat montréalais A. M. Klein. Elle a aussi monté <em>The Nutmeg Princess</em> de Richardo Keens-Douglas, pour la tournée scolaire du Black Theatre Workshop. Diplômée en théâtre de l’université Concordia, Liz Valdez a été comédienne professionnelle durant 15 ans. Elle vit dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce avec son époux et leurs trois filles. En plus d’enseigner le théâtre à l’université Concordia, elle a formé un grand nombre de jeunes comédiens à l’Actors Studio de Montréal ainsi qu’au collège John Abbott. (PF)</p>", "video" => null, "video_fr" => null ), "roverArticle" => array( "title" => "Les bourgeois, c’est comme les cochons", "link" => "http://roverarts.com/2012/01/les-bourgeois-c%e2%80%99est-comme-les-cochons/", "summary" => "Certains diront peut-être que le Théâtre du Nouveau Monde, en tant que « théâtre national », se doit d’être un théâtre sérieux où le drame a plus sa place que la comédie. Même les grands dramaturges de ce monde — de Shakespeare à Molière en passant par Corneille — ont écrit des comédies, et il est vrai [...]", "content" => array(), "category" => "THEATREFeydeauLe DindonMontrealNormand ChouinardRémy GirardThéâtre du Nouveau Monde", "description" => "Certains diront peut-être que le Théâtre du Nouveau Monde, en tant que « théâtre national », se doit d’être un théâtre sérieux où le drame a plus sa place que la comédie. Même les grands dramaturges de ce monde — de Shakespeare à Molière en passant par Corneille — ont écrit des comédies, et il est vrai [...]", "images" => array() ), "showHomePage" => true, "fr" => "", "langEN" => true, "lang" => "en", "admin" => false, "isAdmin" => false, "isLoggedIn" => false, "boxes" => boxesHelper boxesHelper::$helpers = NULL boxesHelper::$base = "" boxesHelper::$webroot = "/" boxesHelper::$theme = NULL boxesHelper::$here = "/" boxesHelper::$params = array boxesHelper::$action = "home" boxesHelper::$plugin = NULL boxesHelper::$data = NULL boxesHelper::$namedArgs = NULL boxesHelper::$argSeparator = NULL boxesHelper::$validationErrors = NULL boxesHelper::$tags = array boxesHelper::$__tainted = NULL boxesHelper::$__cleaned = NULL, "textmod" => textmodHelper textmodHelper::$helper = array textmodHelper::$helpers = NULL textmodHelper::$base = "" textmodHelper::$webroot = "/" textmodHelper::$theme = NULL textmodHelper::$here = "/" textmodHelper::$params = array textmodHelper::$action = "home" textmodHelper::$plugin = NULL textmodHelper::$data = NULL textmodHelper::$namedArgs = NULL textmodHelper::$argSeparator = NULL textmodHelper::$validationErrors = NULL textmodHelper::$tags = array textmodHelper::$__tainted = NULL textmodHelper::$__cleaned = NULL, "membertasks" => membertasksHelper membertasksHelper::$helpers = array membertasksHelper::$base = "" membertasksHelper::$webroot = "/" membertasksHelper::$theme = NULL membertasksHelper::$here = "/" membertasksHelper::$params = array membertasksHelper::$action = "home" membertasksHelper::$plugin = NULL membertasksHelper::$data = NULL membertasksHelper::$namedArgs = NULL membertasksHelper::$argSeparator = NULL membertasksHelper::$validationErrors = NULL membertasksHelper::$tags = array membertasksHelper::$__tainted = NULL membertasksHelper::$__cleaned = NULL membertasksHelper::$Html = HtmlHelper object, "text" => TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "" TextHelper::$webroot = "/" TextHelper::$theme = NULL TextHelper::$here = "/" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "home" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL, "javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "" JavascriptHelper::$webroot = "/" JavascriptHelper::$theme = NULL JavascriptHelper::$here = "/" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "home" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL, "form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$defaultModel = NULL FormHelper::$_inputDefaults = array FormHelper::$base = "" FormHelper::$webroot = "/" FormHelper::$theme = NULL FormHelper::$here = "/" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "home" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__includedScripts = array HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$base = "" HtmlHelper::$webroot = "/" HtmlHelper::$theme = NULL HtmlHelper::$here = "/" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "home" HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL, "session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = array SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "94feb4b654bcb319bf2cfcc1460353c6" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = "medium" SessionHelper::$time = 1327704941 SessionHelper::$sessionTime = 1327716941 SessionHelper::$cookieLifeTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$host = NULL SessionHelper::$timeout = NULL SessionHelper::$base = "" SessionHelper::$webroot = "/" SessionHelper::$here = "/" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "home" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$theme = NULL SessionHelper::$plugin = NULL ) $loadHelpers = false $cached = false $loadedHelpers = array() $members = array( array( "User" => array(), "UserType" => array(), "Region" => array(), "Province" => array(), "Stature" => array(), "LearnedAboutSource" => array(), "Event" => array(), "Expansion" => array(), "MembershipFee" => array(), "Post" => array(), "Reset" => array(), "Showcase" => array(), "Ticket" => array(), "Discipline" => array() ), array( "User" => array(), "UserType" => array(), "Region" => array(), "Province" => array(), "Stature" => array(), "LearnedAboutSource" => array(), "Event" => array(), "Expansion" => array(), "MembershipFee" => array(), "Post" => array(), "Reset" => array(), "Showcase" => array(), "Ticket" => array(), "Discipline" => array() ), array( "User" => array(), "UserType" => array(), "Region" => array(), "Province" => array(), "Stature" => array(), "LearnedAboutSource" => array(), "Event" => array(), "Expansion" => array(), "MembershipFee" => array(), "Post" => array(), "Reset" => array(), "Showcase" => array(), "Ticket" => array(), "Discipline" => array() ), array( "User" => array(), "UserType" => array(), "Region" => array(), "Province" => array(), "Stature" => array(), "LearnedAboutSource" => array(), "Event" => array(), "Expansion" => array(), "MembershipFee" => array(), "Post" => array(), "Reset" => array(), "Showcase" => array(), "Ticket" => array(), "Discipline" => array() ), array( "User" => array(), "UserType" => array(), "Region" => array(), "Province" => array(), "Stature" => array(), "LearnedAboutSource" => array(), "Event" => array(), "Expansion" => array(), "MembershipFee" => array(), "Post" => array(), "Reset" => array(), "Showcase" => array(), "Ticket" => array(), "Discipline" => array() ) ) $bannerPic = "visualartspanel.jpg" $disciplines = array( "Interdisciplinary", "Writing", "Visual Arts", "Music", "Dance", "Film and Television", "Theatre", "Media Arts", "Fine craft", "Circus Arts", "Multidisciplinary" ) $home = array( "Page" => array( "id" => "54", "identity" => "home", "comments_enabled" => "0", "title" => "", "title_fr" => "", "content" => "", "content_fr" => "", "public" => "", "public_fr" => "", "created" => "0000-00-00 00:00:00", "modified" => "2011-03-31 09:50:40" ), "identity" => "home" ) $raev = array( "id" => "160", "discipline_id" => "7", "status" => "1", "firstName" => "Liz", "lastName" => "Valdez", "image" => "<p><img src="http://www.quebec-elan.org/uploads/LizValdez2.jpg" border="0" width="300" height="200" /></p>", "image_large" => "<div style="background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: #ffffff; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; padding: 0px; margin: 0px;"> <p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;"><img src="http://www.quebec-elan.org/uploads/LizValdez.jpg" border="0" width="640" height="427" /></p> </div>", "content" => "<p><strong>Liz Valdez </strong>has directed new works by Montreal playwrights, poets, and her own collective creations, easily switching from a gritty George F. Walker comedy to a playful children’s production. Many Montreal English theatres, including the Centaur, Geordie and Tableau D’Hôte, have gladly taken her on to direct their productions. She recently mounted <em>Haunted House</em>, written by Endre Farkas, about the life of Montreal poet, politician, and lawyer, A. M. Klein, at the Segal Centre, and directed <em>The Nutmeg Princess</em> by Richardo Keens-Douglas for Black Theatre Workshop’s school tour. A graduate of Concordia’s Theatre Department, she worked as a professional actor for 15 years. A resident of NDG, where she lives with her husband and three daughters, she also teaches theatre at Concordia and has trained countless young people at the Actors Studio Montreal and John Abbott College. (PF)</p>", "content_fr" => "<p><strong>Liz Valdez</strong> a mis en scène les œuvres récentes de plusieurs dramaturges montréalais ainsi que ses propres créations. Elle peut voguer avec aisance entre la noirceur d’une comédie de George F. Walker et la candeur d’une pièce pour enfants. Plusieurs théâtres anglophones de Montréal, tels que le Centaur, le Geordie et le Tableau D’Hôte lui ont confié la mise en scène de leurs productions. Elle a récemment monté au centre Segal la pièce <em>Haunted House</em> de Endre Farkas, qui raconte la vie du poète, politicien et avocat montréalais A. M. Klein. Elle a aussi monté <em>The Nutmeg Princess</em> de Richardo Keens-Douglas, pour la tournée scolaire du Black Theatre Workshop. Diplômée en théâtre de l’université Concordia, Liz Valdez a été comédienne professionnelle durant 15 ans. Elle vit dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce avec son époux et leurs trois filles. En plus d’enseigner le théâtre à l’université Concordia, elle a formé un grand nombre de jeunes comédiens à l’Actors Studio de Montréal ainsi qu’au collège John Abbott. (PF)</p>", "video" => null, "video_fr" => null ) $roverArticle = array( "title" => "Les bourgeois, c’est comme les cochons", "link" => "http://roverarts.com/2012/01/les-bourgeois-c%e2%80%99est-comme-les-cochons/", "summary" => "Certains diront peut-être que le Théâtre du Nouveau Monde, en tant que « théâtre national », se doit d’être un théâtre sérieux où le drame a plus sa place que la comédie. Même les grands dramaturges de ce monde — de Shakespeare à Molière en passant par Corneille — ont écrit des comédies, et il est vrai [...]", "content" => array( "encoded" => "<p><a class="post_image_link" href="http://roverarts.com/2012/01/les-bourgeois-c%e2%80%99est-comme-les-cochons/" title="Permanent link to Les bourgeois, c’est comme les cochons"><img class="post_image alignleft remove_bottom_margin frame" src="http://roverarts.com/wp-content/uploads/2012/01/Dindon.gif" width="275" height="360" alt="Post image for Les bourgeois, c’est comme les cochons" /></a> </p><p>Certains diront peut-être que le Théâtre du Nouveau Monde, en tant que « théâtre national », se doit d’être un théâtre sérieux où le drame a plus sa place que la comédie. Même les grands dramaturges de ce monde — de Shakespeare à Molière en passant par Corneille — ont écrit des comédies, et il est vrai qu’un petit Molière ne fait jamais de tord, mais un vaudeville Ce genre de comédie populaire a-t-il sa place au TNM<span id="more-11840"></span></p> <p>Oh, que oui! Et tout comme il fait parfois du bien de prendre un petit rosé rafraîchissant l’été sur le bord de la piscine au lieu d’un vin du plus grand cru, un Feydeau énergique et bien mis en scène fait toujours plaisir.</p> <p>Edmond Pontagnac (Alain Zouvi) est un coureur de jupons invétéré. Lucienne Vatelin (Linda Sorgini), la dernière femme sur laquelle il a jeté son dévolu, refuse ses avances, car elle est très heureuse avec son mari, Crépin Valetin (Rémy Girard), qu’elle croit fidèle. Le jour où il la trompera, déclare-t-elle, elle se vengera en le trompant elle aussi. Voilà que survient Maggy Soldignac (Violette Chauveau), une Anglaise avec qui Crépin a couché lors d’un voyage d’affaires à Londres, puis son mari, Narcisse Soldignac (Roger La Rue), un Anglais d’origine marseillaise (tout un accent!) qui a suivi sa femme dans le but de la prendre la main dans le sac. S’ensuivent d’autres personnages qui ne paraissent pas dans le premier acte, une série de malentendus (différents couples se voient donner la même chambre d’hôtel) et quelques douces vengeances. Le dindon de la face n’est pas celui que l’on croit.</p> <p>Mis en scène avec brio par Normand Chouinard, <em>Le Dindon</em> se déroule à Paris pendant les Années folles, à l’époque où tromper sa femme était considéré comme un sport national (sport qui n’a peut-être pas tout à fait disparu si l’on pense aux DSK de ce monde…). Tant les décors, que la musique et le mouvement des personnages sur la scène enchantent. Même les maints clins d’œil — essentiels au genre —, faits aux spectateurs ont de quoi faire rire aux éclats.</p> <p>Par moment, cette pièce très élaborée, tant en complexité qu’en durée (2 heures 45 minutes avec entracte), a des longueurs et le fil de l’histoire semble décousu. Bien sûr, tous les fils se rejoignent à la fin et les nombreux personnages sortant de nulle part finissent par avoir leur sens, mais comme l’on sait que Feydeau avait tendance à écrire sur le vif, à finir la rédaction de ses pièces alors que les acteurs pratiquaient les premières scènes, <em>Le Dindon</em> gagnerait à être révisé un tant soit peu. Ou alors à ne pas être jouée dans son intégralité, ce qui rendrait sûrement l’action encore plus dynamique et entraînante.</p> <p><em>Le Dindon</em> offre une soirée enjouée où le ridicule ne tue pas et où il fait bon se payer la tête de quelques bourgeois.</p> <p><em>Le Dindon joue au Théâtre du Nouveau Monde jusqu’au 11 février 2012.</em></p> <p> </p> <p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://roverarts.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>" ), "category" => "THEATREFeydeauLe DindonMontrealNormand ChouinardRémy GirardThéâtre du Nouveau Monde", "description" => "Certains diront peut-être que le Théâtre du Nouveau Monde, en tant que « théâtre national », se doit d’être un théâtre sérieux où le drame a plus sa place que la comédie. Même les grands dramaturges de ce monde — de Shakespeare à Molière en passant par Corneille — ont écrit des comédies, et il est vrai [...]", "images" => array( "<img class="post_image alignleft remove_bottom_margin frame" src="http://roverarts.com/wp-content/uploads/2012/01/Dindon.gif" width="275" height="360" alt="Post image for Les bourgeois, c’est comme les cochons" />", "<img src="http://roverarts.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/>" ) ) $showHomePage = true $fr = "" $langEN = true $lang = "en" $admin = false $isAdmin = false $isLoggedIn = false $boxes = boxesHelper boxesHelper::$helpers = NULL boxesHelper::$base = "" boxesHelper::$webroot = "/" boxesHelper::$theme = NULL boxesHelper::$here = "/" boxesHelper::$params = array boxesHelper::$action = "home" boxesHelper::$plugin = NULL boxesHelper::$data = NULL boxesHelper::$namedArgs = NULL boxesHelper::$argSeparator = NULL boxesHelper::$validationErrors = NULL boxesHelper::$tags = array boxesHelper::$__tainted = NULL boxesHelper::$__cleaned = NULL $textmod = textmodHelper textmodHelper::$helper = array textmodHelper::$helpers = NULL textmodHelper::$base = "" textmodHelper::$webroot = "/" textmodHelper::$theme = NULL textmodHelper::$here = "/" textmodHelper::$params = array textmodHelper::$action = "home" textmodHelper::$plugin = NULL textmodHelper::$data = NULL textmodHelper::$namedArgs = NULL textmodHelper::$argSeparator = NULL textmodHelper::$validationErrors = NULL textmodHelper::$tags = array textmodHelper::$__tainted = NULL textmodHelper::$__cleaned = NULL $membertasks = membertasksHelper membertasksHelper::$helpers = array membertasksHelper::$base = "" membertasksHelper::$webroot = "/" membertasksHelper::$theme = NULL membertasksHelper::$here = "/" membertasksHelper::$params = array membertasksHelper::$action = "home" membertasksHelper::$plugin = NULL membertasksHelper::$data = NULL membertasksHelper::$namedArgs = NULL membertasksHelper::$argSeparator = NULL membertasksHelper::$validationErrors = NULL membertasksHelper::$tags = array membertasksHelper::$__tainted = NULL membertasksHelper::$__cleaned = NULL membertasksHelper::$Html = HtmlHelper object $text = TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "" TextHelper::$webroot = "/" TextHelper::$theme = NULL TextHelper::$here = "/" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "home" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "" JavascriptHelper::$webroot = "/" JavascriptHelper::$theme = NULL JavascriptHelper::$here = "/" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "home" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$defaultModel = NULL FormHelper::$_inputDefaults = array FormHelper::$base = "" FormHelper::$webroot = "/" FormHelper::$theme = NULL FormHelper::$here = "/" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "home" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__includedScripts = array HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$base = "" HtmlHelper::$webroot = "/" HtmlHelper::$theme = NULL HtmlHelper::$here = "/" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "home" HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = array SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "94feb4b654bcb319bf2cfcc1460353c6" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = "medium" SessionHelper::$time = 1327704941 SessionHelper::$sessionTime = 1327716941 SessionHelper::$cookieLifeTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$host = NULL SessionHelper::$timeout = NULL SessionHelper::$base = "" SessionHelper::$webroot = "/" SessionHelper::$here = "/" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "home" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$theme = NULL SessionHelper::$plugin = NULLinclude - APP/views/elements/template/2010_banner.ctp, line 28 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 731 View::element() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 392 include - APP/views/layouts/default.ctp, line 20 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 731 View::renderLayout() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 489 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 435 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 909 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 207 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 171 [main] - APP/webroot/index.php, line 83
Notice (8): Undefined variable: page [APP/views/elements/display_content_by_lang.ctp, line 17]Code | Context<?php echo $page['public']; ?><?php else: ?><?php echo $page['content']; ?>$___viewFn = "/home/quebecelan/www/www/app/views/elements/display_content_by_lang.ctp" $___dataForView = array( "members" => array( array(), array(), array(), array(), array() ), "bannerPic" => "visualartspanel.jpg", "disciplines" => array( "Interdisciplinary", "Writing", "Visual Arts", "Music", "Dance", "Film and Television", "Theatre", "Media Arts", "Fine craft", "Circus Arts", "Multidisciplinary" ), "home" => array( "Page" => array(), "identity" => "home" ), "raev" => array( "id" => "160", "discipline_id" => "7", "status" => "1", "firstName" => "Liz", "lastName" => "Valdez", "image" => "<p><img src="http://www.quebec-elan.org/uploads/LizValdez2.jpg" border="0" width="300" height="200" /></p>", "image_large" => "<div style="background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: #ffffff; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; padding: 0px; margin: 0px;"> <p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;"><img src="http://www.quebec-elan.org/uploads/LizValdez.jpg" border="0" width="640" height="427" /></p> </div>", "content" => "<p><strong>Liz Valdez </strong>has directed new works by Montreal playwrights, poets, and her own collective creations, easily switching from a gritty George F. Walker comedy to a playful children’s production. Many Montreal English theatres, including the Centaur, Geordie and Tableau D’Hôte, have gladly taken her on to direct their productions. She recently mounted <em>Haunted House</em>, written by Endre Farkas, about the life of Montreal poet, politician, and lawyer, A. M. Klein, at the Segal Centre, and directed <em>The Nutmeg Princess</em> by Richardo Keens-Douglas for Black Theatre Workshop’s school tour. A graduate of Concordia’s Theatre Department, she worked as a professional actor for 15 years. A resident of NDG, where she lives with her husband and three daughters, she also teaches theatre at Concordia and has trained countless young people at the Actors Studio Montreal and John Abbott College. (PF)</p>", "content_fr" => "<p><strong>Liz Valdez</strong> a mis en scène les œuvres récentes de plusieurs dramaturges montréalais ainsi que ses propres créations. Elle peut voguer avec aisance entre la noirceur d’une comédie de George F. Walker et la candeur d’une pièce pour enfants. Plusieurs théâtres anglophones de Montréal, tels que le Centaur, le Geordie et le Tableau D’Hôte lui ont confié la mise en scène de leurs productions. Elle a récemment monté au centre Segal la pièce <em>Haunted House</em> de Endre Farkas, qui raconte la vie du poète, politicien et avocat montréalais A. M. Klein. Elle a aussi monté <em>The Nutmeg Princess</em> de Richardo Keens-Douglas, pour la tournée scolaire du Black Theatre Workshop. Diplômée en théâtre de l’université Concordia, Liz Valdez a été comédienne professionnelle durant 15 ans. Elle vit dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce avec son époux et leurs trois filles. En plus d’enseigner le théâtre à l’université Concordia, elle a formé un grand nombre de jeunes comédiens à l’Actors Studio de Montréal ainsi qu’au collège John Abbott. (PF)</p>", "video" => null, "video_fr" => null ), "roverArticle" => array( "title" => "Les bourgeois, c’est comme les cochons", "link" => "http://roverarts.com/2012/01/les-bourgeois-c%e2%80%99est-comme-les-cochons/", "summary" => "Certains diront peut-être que le Théâtre du Nouveau Monde, en tant que « théâtre national », se doit d’être un théâtre sérieux où le drame a plus sa place que la comédie. Même les grands dramaturges de ce monde — de Shakespeare à Molière en passant par Corneille — ont écrit des comédies, et il est vrai [...]", "content" => array(), "category" => "THEATREFeydeauLe DindonMontrealNormand ChouinardRémy GirardThéâtre du Nouveau Monde", "description" => "Certains diront peut-être que le Théâtre du Nouveau Monde, en tant que « théâtre national », se doit d’être un théâtre sérieux où le drame a plus sa place que la comédie. Même les grands dramaturges de ce monde — de Shakespeare à Molière en passant par Corneille — ont écrit des comédies, et il est vrai [...]", "images" => array() ), "showHomePage" => true, "fr" => "", "langEN" => true, "lang" => "en", "admin" => false, "isAdmin" => false, "isLoggedIn" => false, "overRide" => null, "boxes" => boxesHelper boxesHelper::$helpers = NULL boxesHelper::$base = "" boxesHelper::$webroot = "/" boxesHelper::$theme = NULL boxesHelper::$here = "/" boxesHelper::$params = array boxesHelper::$action = "home" boxesHelper::$plugin = NULL boxesHelper::$data = NULL boxesHelper::$namedArgs = NULL boxesHelper::$argSeparator = NULL boxesHelper::$validationErrors = NULL boxesHelper::$tags = array boxesHelper::$__tainted = NULL boxesHelper::$__cleaned = NULL, "textmod" => textmodHelper textmodHelper::$helper = array textmodHelper::$helpers = NULL textmodHelper::$base = "" textmodHelper::$webroot = "/" textmodHelper::$theme = NULL textmodHelper::$here = "/" textmodHelper::$params = array textmodHelper::$action = "home" textmodHelper::$plugin = NULL textmodHelper::$data = NULL textmodHelper::$namedArgs = NULL textmodHelper::$argSeparator = NULL textmodHelper::$validationErrors = NULL textmodHelper::$tags = array textmodHelper::$__tainted = NULL textmodHelper::$__cleaned = NULL, "membertasks" => membertasksHelper membertasksHelper::$helpers = array membertasksHelper::$base = "" membertasksHelper::$webroot = "/" membertasksHelper::$theme = NULL membertasksHelper::$here = "/" membertasksHelper::$params = array membertasksHelper::$action = "home" membertasksHelper::$plugin = NULL membertasksHelper::$data = NULL membertasksHelper::$namedArgs = NULL membertasksHelper::$argSeparator = NULL membertasksHelper::$validationErrors = NULL membertasksHelper::$tags = array membertasksHelper::$__tainted = NULL membertasksHelper::$__cleaned = NULL membertasksHelper::$Html = HtmlHelper object, "text" => TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "" TextHelper::$webroot = "/" TextHelper::$theme = NULL TextHelper::$here = "/" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "home" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL, "javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "" JavascriptHelper::$webroot = "/" JavascriptHelper::$theme = NULL JavascriptHelper::$here = "/" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "home" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL, "form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$defaultModel = NULL FormHelper::$_inputDefaults = array FormHelper::$base = "" FormHelper::$webroot = "/" FormHelper::$theme = NULL FormHelper::$here = "/" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "home" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__includedScripts = array HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$base = "" HtmlHelper::$webroot = "/" HtmlHelper::$theme = NULL HtmlHelper::$here = "/" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "home" HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL, "session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = array SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "94feb4b654bcb319bf2cfcc1460353c6" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = "medium" SessionHelper::$time = 1327704941 SessionHelper::$sessionTime = 1327716941 SessionHelper::$cookieLifeTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$host = NULL SessionHelper::$timeout = NULL SessionHelper::$base = "" SessionHelper::$webroot = "/" SessionHelper::$here = "/" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "home" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$theme = NULL SessionHelper::$plugin = NULL ) $loadHelpers = false $cached = false $loadedHelpers = array() $members = array( array( "User" => array(), "UserType" => array(), "Region" => array(), "Province" => array(), "Stature" => array(), "LearnedAboutSource" => array(), "Event" => array(), "Expansion" => array(), "MembershipFee" => array(), "Post" => array(), "Reset" => array(), "Showcase" => array(), "Ticket" => array(), "Discipline" => array() ), array( "User" => array(), "UserType" => array(), "Region" => array(), "Province" => array(), "Stature" => array(), "LearnedAboutSource" => array(), "Event" => array(), "Expansion" => array(), "MembershipFee" => array(), "Post" => array(), "Reset" => array(), "Showcase" => array(), "Ticket" => array(), "Discipline" => array() ), array( "User" => array(), "UserType" => array(), "Region" => array(), "Province" => array(), "Stature" => array(), "LearnedAboutSource" => array(), "Event" => array(), "Expansion" => array(), "MembershipFee" => array(), "Post" => array(), "Reset" => array(), "Showcase" => array(), "Ticket" => array(), "Discipline" => array() ), array( "User" => array(), "UserType" => array(), "Region" => array(), "Province" => array(), "Stature" => array(), "LearnedAboutSource" => array(), "Event" => array(), "Expansion" => array(), "MembershipFee" => array(), "Post" => array(), "Reset" => array(), "Showcase" => array(), "Ticket" => array(), "Discipline" => array() ), array( "User" => array(), "UserType" => array(), "Region" => array(), "Province" => array(), "Stature" => array(), "LearnedAboutSource" => array(), "Event" => array(), "Expansion" => array(), "MembershipFee" => array(), "Post" => array(), "Reset" => array(), "Showcase" => array(), "Ticket" => array(), "Discipline" => array() ) ) $bannerPic = "visualartspanel.jpg" $disciplines = array( "Interdisciplinary", "Writing", "Visual Arts", "Music", "Dance", "Film and Television", "Theatre", "Media Arts", "Fine craft", "Circus Arts", "Multidisciplinary" ) $home = array( "Page" => array( "id" => "54", "identity" => "home", "comments_enabled" => "0", "title" => "", "title_fr" => "", "content" => "", "content_fr" => "", "public" => "", "public_fr" => "", "created" => "0000-00-00 00:00:00", "modified" => "2011-03-31 09:50:40" ), "identity" => "home" ) $raev = array( "id" => "160", "discipline_id" => "7", "status" => "1", "firstName" => "Liz", "lastName" => "Valdez", "image" => "<p><img src="http://www.quebec-elan.org/uploads/LizValdez2.jpg" border="0" width="300" height="200" /></p>", "image_large" => "<div style="background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: #ffffff; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; padding: 0px; margin: 0px;"> <p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;"><img src="http://www.quebec-elan.org/uploads/LizValdez.jpg" border="0" width="640" height="427" /></p> </div>", "content" => "<p><strong>Liz Valdez </strong>has directed new works by Montreal playwrights, poets, and her own collective creations, easily switching from a gritty George F. Walker comedy to a playful children’s production. Many Montreal English theatres, including the Centaur, Geordie and Tableau D’Hôte, have gladly taken her on to direct their productions. She recently mounted <em>Haunted House</em>, written by Endre Farkas, about the life of Montreal poet, politician, and lawyer, A. M. Klein, at the Segal Centre, and directed <em>The Nutmeg Princess</em> by Richardo Keens-Douglas for Black Theatre Workshop’s school tour. A graduate of Concordia’s Theatre Department, she worked as a professional actor for 15 years. A resident of NDG, where she lives with her husband and three daughters, she also teaches theatre at Concordia and has trained countless young people at the Actors Studio Montreal and John Abbott College. (PF)</p>", "content_fr" => "<p><strong>Liz Valdez</strong> a mis en scène les œuvres récentes de plusieurs dramaturges montréalais ainsi que ses propres créations. Elle peut voguer avec aisance entre la noirceur d’une comédie de George F. Walker et la candeur d’une pièce pour enfants. Plusieurs théâtres anglophones de Montréal, tels que le Centaur, le Geordie et le Tableau D’Hôte lui ont confié la mise en scène de leurs productions. Elle a récemment monté au centre Segal la pièce <em>Haunted House</em> de Endre Farkas, qui raconte la vie du poète, politicien et avocat montréalais A. M. Klein. Elle a aussi monté <em>The Nutmeg Princess</em> de Richardo Keens-Douglas, pour la tournée scolaire du Black Theatre Workshop. Diplômée en théâtre de l’université Concordia, Liz Valdez a été comédienne professionnelle durant 15 ans. Elle vit dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce avec son époux et leurs trois filles. En plus d’enseigner le théâtre à l’université Concordia, elle a formé un grand nombre de jeunes comédiens à l’Actors Studio de Montréal ainsi qu’au collège John Abbott. (PF)</p>", "video" => null, "video_fr" => null ) $roverArticle = array( "title" => "Les bourgeois, c’est comme les cochons", "link" => "http://roverarts.com/2012/01/les-bourgeois-c%e2%80%99est-comme-les-cochons/", "summary" => "Certains diront peut-être que le Théâtre du Nouveau Monde, en tant que « théâtre national », se doit d’être un théâtre sérieux où le drame a plus sa place que la comédie. Même les grands dramaturges de ce monde — de Shakespeare à Molière en passant par Corneille — ont écrit des comédies, et il est vrai [...]", "content" => array( "encoded" => "<p><a class="post_image_link" href="http://roverarts.com/2012/01/les-bourgeois-c%e2%80%99est-comme-les-cochons/" title="Permanent link to Les bourgeois, c’est comme les cochons"><img class="post_image alignleft remove_bottom_margin frame" src="http://roverarts.com/wp-content/uploads/2012/01/Dindon.gif" width="275" height="360" alt="Post image for Les bourgeois, c’est comme les cochons" /></a> </p><p>Certains diront peut-être que le Théâtre du Nouveau Monde, en tant que « théâtre national », se doit d’être un théâtre sérieux où le drame a plus sa place que la comédie. Même les grands dramaturges de ce monde — de Shakespeare à Molière en passant par Corneille — ont écrit des comédies, et il est vrai qu’un petit Molière ne fait jamais de tord, mais un vaudeville Ce genre de comédie populaire a-t-il sa place au TNM<span id="more-11840"></span></p> <p>Oh, que oui! Et tout comme il fait parfois du bien de prendre un petit rosé rafraîchissant l’été sur le bord de la piscine au lieu d’un vin du plus grand cru, un Feydeau énergique et bien mis en scène fait toujours plaisir.</p> <p>Edmond Pontagnac (Alain Zouvi) est un coureur de jupons invétéré. Lucienne Vatelin (Linda Sorgini), la dernière femme sur laquelle il a jeté son dévolu, refuse ses avances, car elle est très heureuse avec son mari, Crépin Valetin (Rémy Girard), qu’elle croit fidèle. Le jour où il la trompera, déclare-t-elle, elle se vengera en le trompant elle aussi. Voilà que survient Maggy Soldignac (Violette Chauveau), une Anglaise avec qui Crépin a couché lors d’un voyage d’affaires à Londres, puis son mari, Narcisse Soldignac (Roger La Rue), un Anglais d’origine marseillaise (tout un accent!) qui a suivi sa femme dans le but de la prendre la main dans le sac. S’ensuivent d’autres personnages qui ne paraissent pas dans le premier acte, une série de malentendus (différents couples se voient donner la même chambre d’hôtel) et quelques douces vengeances. Le dindon de la face n’est pas celui que l’on croit.</p> <p>Mis en scène avec brio par Normand Chouinard, <em>Le Dindon</em> se déroule à Paris pendant les Années folles, à l’époque où tromper sa femme était considéré comme un sport national (sport qui n’a peut-être pas tout à fait disparu si l’on pense aux DSK de ce monde…). Tant les décors, que la musique et le mouvement des personnages sur la scène enchantent. Même les maints clins d’œil — essentiels au genre —, faits aux spectateurs ont de quoi faire rire aux éclats.</p> <p>Par moment, cette pièce très élaborée, tant en complexité qu’en durée (2 heures 45 minutes avec entracte), a des longueurs et le fil de l’histoire semble décousu. Bien sûr, tous les fils se rejoignent à la fin et les nombreux personnages sortant de nulle part finissent par avoir leur sens, mais comme l’on sait que Feydeau avait tendance à écrire sur le vif, à finir la rédaction de ses pièces alors que les acteurs pratiquaient les premières scènes, <em>Le Dindon</em> gagnerait à être révisé un tant soit peu. Ou alors à ne pas être jouée dans son intégralité, ce qui rendrait sûrement l’action encore plus dynamique et entraînante.</p> <p><em>Le Dindon</em> offre une soirée enjouée où le ridicule ne tue pas et où il fait bon se payer la tête de quelques bourgeois.</p> <p><em>Le Dindon joue au Théâtre du Nouveau Monde jusqu’au 11 février 2012.</em></p> <p> </p> <p><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save"><img src="http://roverarts.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a> </p>" ), "category" => "THEATREFeydeauLe DindonMontrealNormand ChouinardRémy GirardThéâtre du Nouveau Monde", "description" => "Certains diront peut-être que le Théâtre du Nouveau Monde, en tant que « théâtre national », se doit d’être un théâtre sérieux où le drame a plus sa place que la comédie. Même les grands dramaturges de ce monde — de Shakespeare à Molière en passant par Corneille — ont écrit des comédies, et il est vrai [...]", "images" => array( "<img class="post_image alignleft remove_bottom_margin frame" src="http://roverarts.com/wp-content/uploads/2012/01/Dindon.gif" width="275" height="360" alt="Post image for Les bourgeois, c’est comme les cochons" />", "<img src="http://roverarts.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/>" ) ) $showHomePage = true $fr = "" $langEN = true $lang = "en" $admin = false $isAdmin = false $isLoggedIn = false $overRide = null $boxes = boxesHelper boxesHelper::$helpers = NULL boxesHelper::$base = "" boxesHelper::$webroot = "/" boxesHelper::$theme = NULL boxesHelper::$here = "/" boxesHelper::$params = array boxesHelper::$action = "home" boxesHelper::$plugin = NULL boxesHelper::$data = NULL boxesHelper::$namedArgs = NULL boxesHelper::$argSeparator = NULL boxesHelper::$validationErrors = NULL boxesHelper::$tags = array boxesHelper::$__tainted = NULL boxesHelper::$__cleaned = NULL $textmod = textmodHelper textmodHelper::$helper = array textmodHelper::$helpers = NULL textmodHelper::$base = "" textmodHelper::$webroot = "/" textmodHelper::$theme = NULL textmodHelper::$here = "/" textmodHelper::$params = array textmodHelper::$action = "home" textmodHelper::$plugin = NULL textmodHelper::$data = NULL textmodHelper::$namedArgs = NULL textmodHelper::$argSeparator = NULL textmodHelper::$validationErrors = NULL textmodHelper::$tags = array textmodHelper::$__tainted = NULL textmodHelper::$__cleaned = NULL $membertasks = membertasksHelper membertasksHelper::$helpers = array membertasksHelper::$base = "" membertasksHelper::$webroot = "/" membertasksHelper::$theme = NULL membertasksHelper::$here = "/" membertasksHelper::$params = array membertasksHelper::$action = "home" membertasksHelper::$plugin = NULL membertasksHelper::$data = NULL membertasksHelper::$namedArgs = NULL membertasksHelper::$argSeparator = NULL membertasksHelper::$validationErrors = NULL membertasksHelper::$tags = array membertasksHelper::$__tainted = NULL membertasksHelper::$__cleaned = NULL membertasksHelper::$Html = HtmlHelper object $text = TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "" TextHelper::$webroot = "/" TextHelper::$theme = NULL TextHelper::$here = "/" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "home" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "" JavascriptHelper::$webroot = "/" JavascriptHelper::$theme = NULL JavascriptHelper::$here = "/" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "home" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$defaultModel = NULL FormHelper::$_inputDefaults = array FormHelper::$base = "" FormHelper::$webroot = "/" FormHelper::$theme = NULL FormHelper::$here = "/" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "home" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__includedScripts = array HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$base = "" HtmlHelper::$webroot = "/" HtmlHelper::$theme = NULL HtmlHelper::$here = "/" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "home" HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = array SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "94feb4b654bcb319bf2cfcc1460353c6" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = "medium" SessionHelper::$time = 1327704941 SessionHelper::$sessionTime = 1327716941 SessionHelper::$cookieLifeTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$host = NULL SessionHelper::$timeout = NULL SessionHelper::$base = "" SessionHelper::$webroot = "/" SessionHelper::$here = "/" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "home" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$theme = NULL SessionHelper::$plugin = NULLinclude - APP/views/elements/display_content_by_lang.ctp, line 17 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 731 View::element() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 392 include - APP/views/elements/template/2010_banner.ctp, line 29 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 731 View::element() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 392 include - APP/views/layouts/default.ctp, line 20 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 731 View::renderLayout() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 489 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 435 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 909 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 207 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 171 [main] - APP/webroot/index.php, line 83
Featured RAEV Artist Liz Valdez Theatre

Liz Valdez has directed new works by Montreal playwrights, poets, and her own collective creations, easily switching from a gritty George F. Walker comedy to a playful children’s production. Many Montreal English theatres, including the Centaur, Geordie and Tableau D’Hôte, have gladly taken her on to direct their productions. She recently mounted Haunted House, written by Endre Farkas, about the life of Montreal poet, politician, and lawyer, A. M. Klein, at the Segal Centre, and directed The Nutmeg Princess by Richardo Keens-Douglas for Black Theatre Workshop’s school tour. A graduate of Concordia’s Theatre Department, she worked as a professional actor for 15 years. A resident of NDG, where she lives with her husband and three daughters, she also teaches theatre at Concordia and has trained countless young people at the Actors Studio Montreal and John Abbott College. (PF)
The Rover: Latest news and reviews of work by Montreal artists.
Les bourgeois, c’est comme les cochons
Certains diront peut-être que le Théâtre du Nouveau Monde, en tant que « théâtre national », se doit d’être un théâtre sérieux où le drame a plus sa place que la comédie. Même les grands dramaturges de ce monde — de Shakespeare à Molière en passan... read more
English-Language Arts Network (Quebec)
460 Ste-Catherine West, suite 610, Montreal QC, H3B 1A7
Tel: 514-935-3312 admin@quebec-elan.org
ELAN © 2012 | undoLogic